Madeira

2367 θυινος thuinos

de um derivado de 2380 (no sentido de sopro, denotando uma certa árvore aromática); adj

1. cedro, uma árvore aromática do norte da África, usada como incenso, apreciada pelos gregos antigos e romanos por causa da beleza da sua madeira para vários propósitos ornamentais

250 αλοη aloe

de origem estrangeira [cf 174]; n f

1. aloés

   Nome de uma árvore aromática que cresce no leste da Índia e na Cochinchina (atual Cambodia), cuja madeira macia e amarga era usada pelos orientais em fumigação e embalsamento de mortos.

   A árvore cresce até uma altura de 40 metros e uma circunferência de 4 metros.

2583 κανων kanon

de kane (uma cana reta, i.e. vara); TDNT - 3:596,414; n m

1. vara ou pedaço de madeira roliça reta à qual algo era amarrado para mantê-lo reto
1. usado para vários propósitos
1. vara de medição, régua
2. linha de carpinteiro ou fita de medir
3. medida de um pulo, como nos jogos olímpicos
2. espaço fixo ou limitado que define e delimita a esfera de influência de alguém
1. a província designada a alguém
2. a esfera de atividade de alguém

   metáf. qualquer regra ou padrão, princípio ou lei de investigação, julgamento, vida, ação

2777 κεφαλις kephalis

de 2776; n f

1. cabeça pequena
2. parte mais alta, extremidade de algo
1. como o capitel de uma coluna
2. as extremidades ou nós da haste de madeira ao redor do qual os pergaminhos foram enrolados eram chamados por esta palavra, porque eles se assemelhavam a pequenas cabeças
3. os escritores de Alexandria transferiam o nome para o próprio rolo ou volume
1. no rolo do livro

2787 κιβωτος kibotos

de derivação incerta; n f

caixa ou baú de madeira

no NT, a arca da aliança, no templo em Jerusalém

da embarcação de Noé, construída em forma de uma arca

2819 κληρος kleros

provavelmente de 2806 (pela idéia de usar pedacinhos de madeira, etc., para o objetivo); TDNT - 3:758,442; n m

1. objeto usado para lançar sortes (um seixo, um fragmento de louça de barro, ou um pedaço de madeira)
1. o nome das pessoas envolvidas era escrito no objeto escolhido para lançar sorte, jogado num vaso, que era então sacudido. O nome de quem caísse primeiro no chão era o escolhido
2. o que é obtido pela sorte, porção sorteada
1. uma porção do ministério comum aos apóstolos
2. usado da parte que alguém terá na eterna salvação
1. da salvação em si
2. a eterna salvação que Deus designou para os santos
3. de pessoas
1. aqueles colocados sob o cuidado e supervisão de alguém [responsabilidade atribuída], usado de igrejas cristãs, cuja administração recae sobre os presbíteros

3585 ξυλινος xulinos

de 3586; adj

1. de madeira, feito de madeira

3586 ξυλον xulon

de outra forma da raiz de 3582; TDNT - 5:37,665; n n

1. madeira
1. aquilo que é feito de madeira
1. como um viga pela qual alguém é suspendido, uma forca, uma cruz
2. cepo ou madeira com buracos nos quais os pés, mãos, pescoço de prisioneiros eram inseridos e presos com correias
3. grilhão, ou corrente para os pés
4. porrete, vara, bastão

   uma árvore

4547 σανδαλιον sandalion

de um derivado de sandalon (“sandália”; de origem incerta); TDNT - 5:310,702; n n

1. sandália, sola feita de madeira ou couro, cobrindo a parte inferior do pé e preso com tiras de couro

4647 σκολοψ skolops

talvez da raiz de 4628 e 3700; TDNT - 7:409,1047; n m

pedaço pontiagudo de madeira, estaca, paliçada

estaca afiada, farpa

5045 τεκτων tekton

da raiz de 5098; n m

1. artífice em madeira, carpinteiro, marceneiro, construtor
1. carpinteiro ou construtor de navio
2. qualquer artesão, ou trabalhador
1. a arte da poesia, produtor de canções
3. projetador, planejador, conspirador
1. autor

5208 υλη hule

talvez semelhante a 3586; n f

floresta, selva

madeira cortada, combustível

5434 φρυγανον phruganon

1. de um suposto derivado de phrugo (assar ou ressecar, semelhante a raiz de 5395); n n
2. galho seco, ramo

   varas completamente secas, madeira de arbusto, madeira para queimar, ou material similar usado como combustível

1. de palha, restolho

5482 χαραξ charax

de charasso (afiar a ponta, semelhante a 1125 pela idéia de arranhar); n m

1. tábua ou estaca, grade
2. barreira ou proteção
1. tábuas entre as quais terra, pedras, traves, e madeiras são amontoados e atulhados, formando uma barricada

99 Αδριας Adrias

de Adria (um lugar perto da praia); n pr loc Adriático = “sem madeira”

1. Mar Adriático, Adrias, o mar entre a Grécia e a Itália

01212 בצלאל B etsal’el̂

provavelmente procedente de 6738 e 410 com um prefixo preposicional; n pr m Bezalel = “à sombra (i.e. proteção) de Deus”

1. filho de Uri e neto de Hur; um artesão de Judá hábil em todas as obras de metal, madeira e pedra e um dos arquitetos do tabernáculo
2. um israelita, um dos filhos de Paate-Moabe, na época de Esdras, o qual havia casado com uma esposa estrangeira

01280 בריח b eriyacĥ

procedente de 1272; DITAT - 284b; n m

1. tranca
1. de madeira
2. dos portões das cidades
2. referindo-se a tribulação, uma fortaleza, referindo-se à terra como uma prisão (fig.)

01551 גליל Galiyl ou (forma alongada) גלילה Galiylah

o mesmo que 1550, grego 1056 γαλιλαια; n pr loc

Galiléia = “circuito, distrito”

1. um território em Naftali amplamente ocupado por gentios; um grupo de cidades ao redor de Quedes-Naftali, no qual estavam situadas as 20 cidades que Salomão deu a Hirão, rei de Tiro, como pagamento pelo seu trabalho de fornecer madeira do Líbano para Jerusalém

01552 גלילה g eliylaĥ

procedente de 1550; DITAT - 353g n f

1. circuito, fronteira, território

   Galiléia = “circuito, distrito” n pr loc

2. um território em Naftali amplamente ocupado por gentios; um grupo de cidades ao redor de Quedes-Naftali, no qual estavam situadas as 20 cidades que Salomão deu a Hirão, rei de Tiro, como pagamento pelo seu trabalho de fornecer madeira do Líbano para Jerusalém

01613 גפר gopher

procedente de uma raiz não utilizada, provavelmente significando abrigar; DITAT - 374; n m

1. cipreste?, madeira de cipreste
1. madeira com a qual a arca foi construída
2. sentido e tipo exato desconhecidos

02404 חטב chatab

uma raiz primitiva; DITAT - 639; v

1. cortar, juntar
1. (Qal) cortar, juntar (madeira)
2. (Pual) cortar, talhar

02672 חצב chatsab ou חצב chatseb

uma raiz primitiva; DITAT - 718; v

1. cavar, rachar, dividir, talhar, fazer, cortar, cavar, extrair pedra, cortador, pedreiro
1. (Qal)
1. talhar, cavar
2. talhar
1. pedra
2. madeira
3. cortar em pedaços (metáfora)
4. dividir, rachar
2. (Nifal) ser cortado, ser talhado, ser gravado
3. (Hifil) partir em pedaços, cortar em pedaços
4. (Pual) ser cortado de, ser talhado de

02793 חרש choresh

procedente de 2790; DITAT - 762a; n m

1. madeira, elevação arborizada, floresta, bosque

02800 חרשת Charosheth

o mesmo que 2799; n pr loc Harosete = “terra da madeira”

1. uma cidade ao norte da terra de Canaã junto à costa oeste do lago Merom

03264 יעור ya owr̀ ou (plural) יעורים

uma variação de 3298; DITAT - 888a; n m

1. madeira, floresta, mata cerrada, bosque

03293 יער ya ar̀

procedente de uma raiz não utilizada provavelmente significando engrossar com vegetação; DITAT - 888,889; n m

1. floresta, madeira, mata cerrada, bosque

03869 לוז luwz

provavelmente de origem estrangeira; DITAT - 1090b; n m

1. amendoeira, madeira de amendoeira

03871 לוח luwach ou לח luach

procedente de uma raiz primitiva; DITAT - 1091a; n m

1. tábua, chapa, placa, prancha
1. placas (de pedra)
2. quadros (de madeira)
3. prato (de metal)

04071 מדורה m ̂eduwrah ou מדרה m eduraĥ

procedente de 1752 no sentido de acúmulo; DITAT - 418c; n f

1. pilha (de combustível), pira, pilha (de madeira)

0484 אלמגים ’almuggiym

provavelmente de derivação estrangeira (usado somente no plural); DITAT - 89c; n m p

1. uma árvore do Líbano, sândalo?, madeira de sândalo

06086 עץ ̀ets

procedente de 6095; DITAT - 1670a; n m

1. árvore, madeira, tora, tronco, prancha, vara, forca
1. árvore, árvores
2. madeira, gravetos, forca, lenha, madeira de cedro, planta de linho

06097 עצה ̀etsah

procedente de 6086; DITAT - 1670b; n f col

1. árvores, madeira

06155 ערב ̀arab

procedente de 6148; DITAT - 1690b; n. f.

1. álamo, salgueiro
1. uma árvore caracterizada por sua madeira escura

0636 אע ’a (aramaico)̀

correspondente a 6086; DITAT - 2596; n m

1. madeira, viga, tora

06497 פקע peqa ̀ou (plural) פקעים

procedente de uma raiz não utilizada significando romper; DITAT - 1804a; n. m.

1. ornamento de metal ou madeira entalhado em forma de botão ou de bola ou de cabaça

0730 ארז ’erez

procedente de 729; DITAT - 160a; n m

1. cedro
1. árvore do cedro
2. toras de cedro, madeira de cedro (em construção)
3. madeira de cedro (em purificações)

0775 ארפכשד ’Arpakshad

provavelmente de origem estrangeira, grego 742 Αρφαξαδ; n pr m Arfaxade = “Eu falharei como o peito: ele amaldiçoou a mamadeira”

1. terceiro filho de Sem

07824 שחיף shachiyph

procedente da mesma raiz que 7828; DITAT - 2249 adj.

1. revestido com madeira
1. sentido duvidoso n.
2. um revestimento de madeira
1. sentido duvidoso

07848 שטה shittah fem. de um derivativo [somente no pl.] שׂטים shittiym

significando bastões de madeira [procedente da mesma raiz que 7850]; DITAT - 2371; n. f.

1. acácia, madeira de acácia

08279 שרד sered

procedente de 8277; DITAT - 2286b; n. m.

1. estilete, uma linha, marcador
1. um instrumento de marcar em madeira

08410 תדהר tidhar

aparentemente procedente de 1725; DITAT - 408b; n. m.

1. uma espécie de árvore de madeira de lei
1. talvez buxo, olmeiro

08438 תולע towla ̀ e (fem.) תולעה towle ah̀ ou תולעת towla ath̀ ou תלעת tola ath̀

procedente de 3216; DITAT - 2516b; n. m.

1. verme, tecido escarlate, carmesim
1. verme - a fêmea “coccus ilicis”
2. tecido escarlate, carmesim, escarlate
1. a tinta feita do corpo seco da fêmea da lagarta “coccus ilicis”
2. verme, larva
1. verme, lagarta
2. a lagarta “coccus ilicis”

   Quando a fêmea da lagarta escarlate estava pronta para desovar, ela prendia seu corpo ao tronco de uma árvore, fixando-se de maneira tão firme e permanente para jamais sair. Os ovos depositados por baixo de seu corpo eram desta forma protegidos até que as larvas fossem chocadas e fosem capazes de assumir o seu próprio ciclo vital. Quando a mãe morria, o fluido carmesim manchava seu corpo e a madeira em volta. Dos corpos mortos destas lagartas escarlates fêmeas eram extraídas as tintas comerciais da antigüidade de cor escarlate. Que ilustração isso nos dá acerca de Cristo, morrendo no madeiro, derramando seu precioso sangue para que conduzisse “muitos filhos à glória” (Hb 2:10)! Ele morreu por nós, para que pudéssemos viver por meio dele! O Sl 22:6 descreve Jesus como verme e nos apresenta-nos este quadro de Cristo. (cf. Is 1:18)

   (da página 73 do livro “Biblical Basis for Modern Science”, de Henry Morris, publicado por “Baker Book House” em 1985)