Rolar

1018 βραβευω brabeuo

do mesmo que 1017; TDNT - 1:637,110; v

1. atuar como árbitro
2. decidir, determinar
3. dirigir, controlar, ordenar

1150 δαμαζω damazo

variação de uma palavra primária arcaica de mesmo sentido; v

1. domar
2. controlar, restringir

1449 εγγραφω eggrapho

de 1722 e 1125; TDNT - 1:769,128; v

1. gravar, inscrever, escrever em ou sobre
1. registrar, arrolar

1467 εγκρατευομαι egkrateuomai

voz média de 1468; TDNT - 2:339,196; v

1. controlar-se, ser continente
1. exibir auto-domínio, conduzir-se temperadamente
2. imagem derivada de atletas que, ao preparar-se para os jogos, abstêm-se de comida prejudicial à saúde, vinho e indulgência sexual

1507 ειλισσω heilisso

forma prolongada do verbo primário, mas defectivo heilo (do mesmo sentido); v

1. enrolar ou ajuntar

1667 ελισσω helisso

um forma de 1507; v

1. enrolar, cingir

1750 ενειλεω eneileo

de 1772 e a raíz de 1507; v

1. enrolar, envolver

1794 εντυλισσω entulisso

de 1722 e tulisso (torcer, enrolar provavelmente semelhante a 1507); v

1. enrolar, envolver

1993 επιστομιζω epistomizo

de 1909 e 4750; v

controlar o que se diz

metáf. calar a boca, silenciar

2192 εχω echo

incluindo uma forma alternativa σχεω scheo, usado apenas em determinados tempos), verbo primário; TDNT - 2:816,286; v

1. ter, i.e. segurar
1. ter (segurar) na mão, no sentido de utilizar; ter (controlar) possessão da mente (refere-se a alarme, agitação, emoção, etc.); segurar com firmeza; ter ou incluir ou envolver; considerar ou manter como
2. ter, i.e., possuir
1. coisas externas, tal com possuir uma propriedade ou riquezas ou móveis ou utensílios ou bens ou comida, etc.
2. usado daqueles unidos a alguém pelos laços de sangue ou casamento ou amizade ou dever ou lei etc, de atênção ou companhia
3. julgar-se ou achar-se o fulano-de-tal, estar em certa situação
4. segurar mesmo algo, agarrar algo, prender-se ou apegar-se
1. estar estreitamente unido a uma pessoa ou uma coisa

2849 κολαζω kolazo

de kolos (enfezar); TDNT - 3:814,451; v

podar ou debastar, como árvores e asas

controlar, reprimir, restringir

punir, castigar, corrigir

fazer ser punido

2902 κρατεω krateo

de 2904; TDNT - 3:910,466; v

1. ter poder, ser poderoso
1. ser o chefe, ser mestre de, governar
2. ter a posse de
1. tornar-se mestre de, obter
2. segurar
3. segurar, pegar, apoderar-se
1. agarrar alguém a fim de mantê-lo sob domínio
3. segurar
1. segurar na mão
2. manter preso, i.e., não se desfazer ou deixar ir
1. manter cuidadosamente e fielmente
3. tornar a segurar, reter
1. da morte que continua a reter alguém
2. controlar, reter

2947 κυλιοω kulioo

da raiz de 2949 (da idéia de circularidade, cf 2945, 1507); v

enrolar, atolar-se

enrolar-se na lama

atolar no lodo

380 αναπτυσσω anaptusso

de 303 (no sentido reverso) e 4428; v

1. desenrolar
1. os livros dos hebreus eram rolos fixados em [uma ou] duas varas lisas e guarnecidos com alças, de modo que eles podiam ser enrolados de desenrolados

4351 προσκυλιω proskulio

de 4314 e 2947; v

1. rolar

4428 πτυσσω ptusso

provavelmente semelhante a petannumi (espalhar, e desta forma aparentemente associado a 4072 pela idéia de expansão, e a 4429 pela idéia de “fazer plano, achatar”, cf 3961); v

1. dobrar, enrolar

4724 στελλω stello

provavelmente fortalecido da raiz de 2476; TDNT - 7:588,1074; v

1. por, colocar, colocar em ordem, arranjar
1. equipar, preparar
2. preparar-se, equipar para si mesmo
3. equipar para uso próprio
1. arranjando, providenciando para isto, etc.
2. trazer junto, contrair, encurtar, abreviar
1. diminuir, controlar, fazer parar
2. cessar de existir
3. remover a si mesmo, retirar-se, partir
4. abster-se de relação familiar com alguém

4735 στεφανος stephanos

de uma palavra aparentemente primária stepho (torcer ou enrolar); TDNT - 7:615,1078; n m

1. coroa
1. símbolo de realeza ou (em geral) de posição exaltada
1. grinalda ou guirlanda que era dada como prêmio aos vencedores nos jogos públicos
2. metáf. a bem-aventurança eterna que será concedida como prêmio ao genuínos servos de Deus e de Cristo: a coroa (de flores) que é a recompensa da retidão
3. aquilo que é ornamento e honra para alguém

Sinônimos ver verbete 5833

4958 συστελλω sustello

de 4862 e 4724; TDNT - 7:596,1074; v

1. colocar junto
1. contrair, entrar em contato
1. diminuir
2. reduzir, abreviar
3. o tempo foi contraído em um breve compasso, está abreviado
2. enrolar, embrulhar, enfaixar, etc., envolver

4962 συστρεφω sustrepho

de 4862 e 4762; v

1. trançar, enrolar
2. colecionar, combinar, unir
1. de homens, (reunir-se) ajuntar-se em assembléia

4994 σωφρονιζω sophronizo

de 4998; TDNT - 7:1104,1150; v

restaurar alguém aos seus sentidos

moderar, controlar, frear, disciplinar

manter alguém em seu dever

admoestar, exortar seriamente

5424 φρεν phren

provavelmente de uma forma arcaica phrao (controlar ou frear, cf 5420); TDNT - 9:220,1277; n f

1. a região da barriga ou diafragma, as partes do coração
2. a mente
1. a faculdade de perceber e julgar

5495 χειρ cheir

talvez da raiz de 5494 no sentido de seu congênere, a raiz de 5490 (pela idéia de cavidade para apertar); TDNT - 9:424,1309; n f

1. pela ajuda ou ação de alguém, por meio de alguém
2. fig. aplica-se a Deus simbolizando sua força, atividade, poder
1. em criar o universo
2. em sustentar e preservar (Deus está presente protegendo e ajudando)
3. em castigar
4. em determinar e controlar os destinos dos seres humanos

617 αποκυλιω apokulio

de 575 e 2947; v

1. rolar, remover

   Esta palavra é usada nos Evangelhos para referir-se à pedra que estava diante do túmulo de Jesus. Na Palestina, as sepulturas geralmente localizavam-se em uma depressão e a pedra era rolada morro abaixo para tampar a boca do túmulo. Para uma pequena sepultura, cerca de vinte homens eram necessários para rolar a pedra e cobrir a entrada do túmulo. A Bíblia conta-nos que a pedra que tampava a entrada do túmulo era enorme. As mulheres teriam necessitado de mais do que uma escolta romana de dezesseis homens para rolar a pedra. Era um empreendimento de grandes dimensões.

936 βασιλευω basileuo

de 935; TDNT - 1:590,97; v

1. ser rei, exercitar o poder real, reinar
1. do governador de uma província
2. do governo do Messias
3. do reinado dos cristãos no milênio
2. metáf. exercer a mais alta influência, controlar

01556 גלל galal

uma raiz primitiva; DITAT - 353; v

1. rolar, rolar embora, rolar para baixo, enrolar
1. (Qal) rolar
2. (Nifal)
1. enrolar
2. fluir
3. (Pilpel) rolar
4. (Poal) ser enrolado
5. (Hitpoel) rolar-se
6. (Hitpalpel) rolar-se
7. (Hifil) rolar embora

01563 גלם galam

uma raiz primitiva; DITAT - 354; v

1. (Qal) enrolar, dobrar, juntar

02820 חסך chasak

uma raiz primitiva; DITAT - 765; v

1. reter, restringir, refrear, manter sob controle, abster
1. (Qal)
1. reter, refrear, conservar para, guardar-se de, controlar, impedir, poupar, reservar
2. conter, controlar
2. (Nifal) abrandar, ser poupado

03556 כוכב kowkab

provavelmente procedente da mesma raiz que 3522 (no sentido de rolar) ou 3554 (no sentido de brilhar); DITAT - 942a; n m

1. estrela
1. do Messias, irmãos, juventude, numerosa descendência, personificação, onisciência de Deus (fig.)

03664 כנס kanac

uma raiz primitiva; DITAT - 1000; v

1. reunir, recolher, enrolar
1. (Qal) reunir
2. (Piel) reunir
3. (Hitpael) ajuntar, enrolar-se

03874 לוט luwt

uma raiz primitiva; DITAT - 1092; v

1. enrolar bem ou apertadamente, embrulhar, envolver
1. (Qal) envolver apertadamente
2. (Hifil) envolver, embrulhar

04964 מתג metheg

procedente de uma raiz não utilizada significando controlar; DITAT - 1264a; n m

1. freio
1. freio (para animais)
2. controle, autoridade (fig.)

055 אבך ’abak

uma raiz primitiva; DITAT - 5; v

1. rolar, virar
1. (Hitpael) rolar, retornar, encapelar-se

05844 עטה ̀atah

uma raiz primitiva; DITAT - 1601,1602; v

1. cobrir, enrolar, envolver, cobrir-se
1. (Qal)
1. envolver, envolver-se
2. cobrir (a barba em lamentação)
3. enlutado, aquele que se cobre (particípio)
2. (Hifil) cobrir, enrolar, envolver
2. segurar
1. (Qal) segurar

05919 עכשוב ̀akshuwb

provavelmente procedente de uma raiz não utilizada significando enrolar; DITAT - 1622; n m

1. áspide, víbora
1. áspide, víbora
2. talvez aranha

05968 עלף ̀alaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1634; v

1. cobrir
1. (Pual) coberto, incrustado (particípio)
2. (Hitpael) enrolar-se, disfarçar-se, debilitar

06428 פלש palash

uma raiz primitiva; DITAT - 1779; v

1. rolar
1. (Hitpael) revolver-se em cinzas ou pó (com um gesto de lamentação)

06801 צנף tsanaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1940; v.

1. (Qal) enrolar, envolver ou enrolar junto, atar

06861 צקלן tsiqlon

procedente de uma raiz não utilizada significando enrolar; DITAT - 1964; n. m.

1. saco, bolsa
1. significado incerto

07088 קפד qaphad

uma raiz primitiva; DITAT - 2049; v.

1. (Piel) recolher, enrolar (em novelo), colher