Rola

1018 βραβευω brabeuo

do mesmo que 1017; TDNT - 1:637,110; v

1. atuar como árbitro
2. decidir, determinar
3. dirigir, controlar, ordenar

1150 δαμαζω damazo

variação de uma palavra primária arcaica de mesmo sentido; v

1. domar
2. controlar, restringir

1449 εγγραφω eggrapho

de 1722 e 1125; TDNT - 1:769,128; v

1. gravar, inscrever, escrever em ou sobre
1. registrar, arrolar

1467 εγκρατευομαι egkrateuomai

voz média de 1468; TDNT - 2:339,196; v

1. controlar-se, ser continente
1. exibir auto-domínio, conduzir-se temperadamente
2. imagem derivada de atletas que, ao preparar-se para os jogos, abstêm-se de comida prejudicial à saúde, vinho e indulgência sexual

1468 εγκρατης egkrates

de 1722 e 2904; TDNT - 2:339,196; adj

1. forte, robusto
2. que tem poder sobre, possuído de (algo)
3. que domina, controla, modera, restringe
1. que se controla, temperado, continente

1507 ειλισσω heilisso

forma prolongada do verbo primário, mas defectivo heilo (do mesmo sentido); v

1. enrolar ou ajuntar

1667 ελισσω helisso

um forma de 1507; v

1. enrolar, cingir

1750 ενειλεω eneileo

de 1772 e a raíz de 1507; v

1. enrolar, envolver

1794 εντυλισσω entulisso

de 1722 e tulisso (torcer, enrolar provavelmente semelhante a 1507); v

1. enrolar, envolver

183 ακατασχετος akataschetos

de 1 (como partícula negativa) e um derivado de 2722; adj

1. incontrolável

1993 επιστομιζω epistomizo

de 1909 e 4750; v

controlar o que se diz

metáf. calar a boca, silenciar

2192 εχω echo

incluindo uma forma alternativa σχεω scheo, usado apenas em determinados tempos), verbo primário; TDNT - 2:816,286; v

1. ter, i.e. segurar
1. ter (segurar) na mão, no sentido de utilizar; ter (controlar) possessão da mente (refere-se a alarme, agitação, emoção, etc.); segurar com firmeza; ter ou incluir ou envolver; considerar ou manter como
2. ter, i.e., possuir
1. coisas externas, tal com possuir uma propriedade ou riquezas ou móveis ou utensílios ou bens ou comida, etc.
2. usado daqueles unidos a alguém pelos laços de sangue ou casamento ou amizade ou dever ou lei etc, de atênção ou companhia
3. julgar-se ou achar-se o fulano-de-tal, estar em certa situação
4. segurar mesmo algo, agarrar algo, prender-se ou apegar-se
1. estar estreitamente unido a uma pessoa ou uma coisa

2233 ηγεομαι hegeomai

voz média de uma (suposta) forma consolidada de 71; TDNT - 2:907,303; v

1. conduzir
1. ir a diante
2. ser um líder
1. governar, comandar
2. ter autoridade sobre
3. um príncipe, de poder real, governador, vice-rei, chefe, líder no que diz respeito à influência, que controla em conselho, supervisor ou líder das igrejas
4. usado para qualquer tipo de líder, chefe, comandante
5. o líder no discurso, chefe, porta-voz

   considerar, julgar, ter em conta, conceber

Sinônimos ver verbete 5837

2777 κεφαλις kephalis

de 2776; n f

1. cabeça pequena
2. parte mais alta, extremidade de algo
1. como o capitel de uma coluna
2. as extremidades ou nós da haste de madeira ao redor do qual os pergaminhos foram enrolados eram chamados por esta palavra, porque eles se assemelhavam a pequenas cabeças
3. os escritores de Alexandria transferiam o nome para o próprio rolo ou volume
1. no rolo do livro

2849 κολαζω kolazo

de kolos (enfezar); TDNT - 3:814,451; v

podar ou debastar, como árvores e asas

controlar, reprimir, restringir

punir, castigar, corrigir

fazer ser punido

2902 κρατεω krateo

de 2904; TDNT - 3:910,466; v

1. ter poder, ser poderoso
1. ser o chefe, ser mestre de, governar
2. ter a posse de
1. tornar-se mestre de, obter
2. segurar
3. segurar, pegar, apoderar-se
1. agarrar alguém a fim de mantê-lo sob domínio
3. segurar
1. segurar na mão
2. manter preso, i.e., não se desfazer ou deixar ir
1. manter cuidadosamente e fielmente
3. tornar a segurar, reter
1. da morte que continua a reter alguém
2. controlar, reter

2946 κυλισμα kulisma

de 2947; n n

1. coisas enroladas, revolvido no barro ou na lama

2947 κυλιοω kulioo

da raiz de 2949 (da idéia de circularidade, cf 2945, 1507); v

enrolar, atolar-se

enrolar-se na lama

atolar no lodo

3135 μαργαριτης margarites

de margaros (uma ostra perolífera); TDNT - 4:472,564; n m

pérola

provérbio, i.e., palavra de grande valor

3524 νηφαλεος nephaleos ou νηφαλιος nephalios

de 3525; TDNT - 4:939,633; adj

1. sóbrio, controlado
1. abster-se de vinho, seja totalmente ou pelo menos do seu uso imoderado
2. de coisas livres do vinho, como recipientes, oferendas

3525 νηφω nepho

de afinidade incerta; TDNT - 4:936,633; v

ser sóbrio, estar calmo e sereno de espírito

ser moderado, controlado, circunspecto

380 αναπτυσσω anaptusso

de 303 (no sentido reverso) e 4428; v

1. desenrolar
1. os livros dos hebreus eram rolos fixados em [uma ou] duas varas lisas e guarnecidos com alças, de modo que eles podiam ser enrolados de desenrolados

3821 παλαιοτης palaiotes

de 3820; TDNT - 5:720,769; n f

1. antigüidade: o estado antigo da vida controlado pela ‘letra’

4301 προλαμβανω prolambano

de 4253 e 2983; TDNT - 4:14,495; v

1. tomar antes
2. antecipar, prevenir
3. tomar alguém por prevenção (i.e., antes que possa fugir ou ocultar seu crime)
1. surpreender, descobrir

4351 προσκυλιω proskulio

de 4314 e 2947; v

1. rolar

4428 πτυσσω ptusso

provavelmente semelhante a petannumi (espalhar, e desta forma aparentemente associado a 4072 pela idéia de expansão, e a 4429 pela idéia de “fazer plano, achatar”, cf 3961); v

1. dobrar, enrolar

4686 σπειρα speira

originalmente, de origem latina, mas por último um derivado de 138 no sentido de seu cognato 1507; n f

1. qualquer coisa enrolada num círculo ou bola, algo enrolado, dobrado junto
2. coorte militar
1. décima parte da legião
1. cerca de 600 homens, i.e., legionários
2. se auxiliares, de 500 a 1000
3. esquadrão, ou a trigésima parte de uma legião
2. bando, companhia, destacamento, de soldados

4724 στελλω stello

provavelmente fortalecido da raiz de 2476; TDNT - 7:588,1074; v

1. por, colocar, colocar em ordem, arranjar
1. equipar, preparar
2. preparar-se, equipar para si mesmo
3. equipar para uso próprio
1. arranjando, providenciando para isto, etc.
2. trazer junto, contrair, encurtar, abreviar
1. diminuir, controlar, fazer parar
2. cessar de existir
3. remover a si mesmo, retirar-se, partir
4. abster-se de relação familiar com alguém

4735 στεφανος stephanos

de uma palavra aparentemente primária stepho (torcer ou enrolar); TDNT - 7:615,1078; n m

1. coroa
1. símbolo de realeza ou (em geral) de posição exaltada
1. grinalda ou guirlanda que era dada como prêmio aos vencedores nos jogos públicos
2. metáf. a bem-aventurança eterna que será concedida como prêmio ao genuínos servos de Deus e de Cristo: a coroa (de flores) que é a recompensa da retidão
3. aquilo que é ornamento e honra para alguém

Sinônimos ver verbete 5833

4958 συστελλω sustello

de 4862 e 4724; TDNT - 7:596,1074; v

1. colocar junto
1. contrair, entrar em contato
1. diminuir
2. reduzir, abreviar
3. o tempo foi contraído em um breve compasso, está abreviado
2. enrolar, embrulhar, enfaixar, etc., envolver

4962 συστρεφω sustrepho

de 4862 e 4762; v

1. trançar, enrolar
2. colecionar, combinar, unir
1. de homens, (reunir-se) ajuntar-se em assembléia

4994 σωφρονιζω sophronizo

de 4998; TDNT - 7:1104,1150; v

restaurar alguém aos seus sentidos

moderar, controlar, frear, disciplinar

manter alguém em seu dever

admoestar, exortar seriamente

4998 σωφρων sophron

da raiz de 4982 e de 5424; TDNT - 7:1097,1150; adj

de mente sã, equilibrado

que freia os próprios desejos e impulsos, autocontrolado, moderado

5167 τρυγων trugon

de truzo (murmurar; semelhante a 5149, mas que denota um som mais sombrio); TDNT - 6:63,830; n f

1. pomba-rola

5424 φρεν phren

provavelmente de uma forma arcaica phrao (controlar ou frear, cf 5420); TDNT - 9:220,1277; n f

1. a região da barriga ou diafragma, as partes do coração
2. a mente
1. a faculdade de perceber e julgar

5495 χειρ cheir

talvez da raiz de 5494 no sentido de seu congênere, a raiz de 5490 (pela idéia de cavidade para apertar); TDNT - 9:424,1309; n f

1. pela ajuda ou ação de alguém, por meio de alguém
2. fig. aplica-se a Deus simbolizando sua força, atividade, poder
1. em criar o universo
2. em sustentar e preservar (Deus está presente protegendo e ajudando)
3. em castigar
4. em determinar e controlar os destinos dos seres humanos

5845 - Sinônimos

Ver Definição para epithumia 1939

Ver Definição para pathos 3806

3806 representa o passivo, 1939 o lado ativo de vício;

1939 é mais abrangente no sentido que 3806; 1939 é (mau) desejo, 3806 é desejo incontrolável

5912 - Mundano, Carnal, Sensual.

Ver definição de σαρκικος 4559

Ver definição de σαρκινος 4560 Ver definição de ψυχικος 5591 σαρκικος significa μυνδανο, que é controlado pelos desejos errados que dominam a carne, carne que freqüentemente é entendida no seu sentido amplo, ver σαρξ. Descreve a pessoa que entrega à carne o domínio de sua vida, um lugar que não pertence a ele por direito. Significa distintamente oposto ao Espírito de Deus, anti-espiritual. σαρκινος propriamente significa carnal, feito de carne, carne como sendo a matéria pelo qual é composta. Quando tem um mau sentido, no entanto, é simplesmente similar a σαρκικος, mas de acordo com Trench não tão forte, denotando alguém como não espiritual, rudimentar, antes que anti-espiritual. Outros, como Cremer e Thayer, com mais probabilidade fazem de σαρκινος o sentido mais forte. Descreve alguém que está na carne, completamente entregue à carne, arraigado na carne, antes que alguém que simplesmente age de acordo com a carne (σαρκικος). Há muita confusão entre os dois nos manuscritos do N.T.

ψυχικος tem um significado similar a σαρκικος. Ambos são usados em contraste com πνευματικος. Mas ψυχικος tem realmente um sentido distinto, descreveNDO a vida que é controlada pelo ψυχη. Denota, no entanto, aquilo que pertence à vida animal, ou aquilo que é controladO simplesmente pelos apetites e paixões da natureza sensual.

617 αποκυλιω apokulio

de 575 e 2947; v

1. rolar, remover

   Esta palavra é usada nos Evangelhos para referir-se à pedra que estava diante do túmulo de Jesus. Na Palestina, as sepulturas geralmente localizavam-se em uma depressão e a pedra era rolada morro abaixo para tampar a boca do túmulo. Para uma pequena sepultura, cerca de vinte homens eram necessários para rolar a pedra e cobrir a entrada do túmulo. A Bíblia conta-nos que a pedra que tampava a entrada do túmulo era enorme. As mulheres teriam necessitado de mais do que uma escolta romana de dezesseis homens para rolar a pedra. Era um empreendimento de grandes dimensões.

810 ασωτια asotia

de um composto de 1 (como partícula negativa) e um suposto derivado de 4982; TDNT - 1:506,87

1. vida dissoluta, descontrolada
2. desperdício, prodigalidade

Sinônimos ver verbete 5891

936 βασιλευω basileuo

de 935; TDNT - 1:590,97; v

1. ser rei, exercitar o poder real, reinar
1. do governador de uma província
2. do governo do Messias
3. do reinado dos cristãos no milênio
2. metáf. exercer a mais alta influência, controlar

01550 גליל galiyl

procedente de 1556; DITAT - 353f adj

1. rolante, dobradiça (de portas) n m
2. cilindro, barra
3. circuito, distrito (na fronteira norte em Naftali)

01556 גלל galal

uma raiz primitiva; DITAT - 353; v

1. rolar, rolar embora, rolar para baixo, enrolar
1. (Qal) rolar
2. (Nifal)
1. enrolar
2. fluir
3. (Pilpel) rolar
4. (Poal) ser enrolado
5. (Hitpoel) rolar-se
6. (Hitpalpel) rolar-se
7. (Hifil) rolar embora

01560 גלל g elal̂ (aramaico)

procedente de uma raiz correspondente a 1556; DITAT - 2657; adj

1. rolante

01563 גלם galam

uma raiz primitiva; DITAT - 354; v

1. (Qal) enrolar, dobrar, juntar

01858 רד dar

aparentemente procedente da mesma raiz que 1865; DITAT - 454a; n m

1. pérola, madrepérola

01862 דרדע Darda ̀

aparentemente procedente de 1858 e 1843; n pr m Darda = “pérola de conhecimento”

1. um filho de Maol, um dentre os quatro homens de grande fama por causa de sua sabedoria, porém superado por Salomão

02820 חסך chasak

uma raiz primitiva; DITAT - 765; v

1. reter, restringir, refrear, manter sob controle, abster
1. (Qal)
1. reter, refrear, conservar para, guardar-se de, controlar, impedir, poupar, reservar
2. conter, controlar
2. (Nifal) abrandar, ser poupado

03556 כוכב kowkab

provavelmente procedente da mesma raiz que 3522 (no sentido de rolar) ou 3554 (no sentido de brilhar); DITAT - 942a; n m

1. estrela
1. do Messias, irmãos, juventude, numerosa descendência, personificação, onisciência de Deus (fig.)

03664 כנס kanac

uma raiz primitiva; DITAT - 1000; v

1. reunir, recolher, enrolar
1. (Qal) reunir
2. (Piel) reunir
3. (Hitpael) ajuntar, enrolar-se

03874 לוט luwt

uma raiz primitiva; DITAT - 1092; v

1. enrolar bem ou apertadamente, embrulhar, envolver
1. (Qal) envolver apertadamente
2. (Hifil) envolver, embrulhar

0417 אלגביש ’elgabiysh

procedente de 410 e 1378; DITAT - 89a; n m

1. granizo (lit. - pérolas de Deus)

04964 מתג metheg

procedente de uma raiz não utilizada significando controlar; DITAT - 1264a; n m

1. freio
1. freio (para animais)
2. controle, autoridade (fig.)

055 אבך ’abak

uma raiz primitiva; DITAT - 5; v

1. rolar, virar
1. (Hitpael) rolar, retornar, encapelar-se

05844 עטה ̀atah

uma raiz primitiva; DITAT - 1601,1602; v

1. cobrir, enrolar, envolver, cobrir-se
1. (Qal)
1. envolver, envolver-se
2. cobrir (a barba em lamentação)
3. enlutado, aquele que se cobre (particípio)
2. (Hifil) cobrir, enrolar, envolver
2. segurar
1. (Qal) segurar

05919 עכשוב ̀akshuwb

provavelmente procedente de uma raiz não utilizada significando enrolar; DITAT - 1622; n m

1. áspide, víbora
1. áspide, víbora
2. talvez aranha

05968 עלף ̀alaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1634; v

1. cobrir
1. (Pual) coberto, incrustado (particípio)
2. (Hitpael) enrolar-se, disfarçar-se, debilitar

06428 פלש palash

uma raiz primitiva; DITAT - 1779; v

1. rolar
1. (Hitpael) revolver-se em cinzas ou pó (com um gesto de lamentação)

06745 צלחה tselachah

procedente de 6743; DITAT - 1918a; n. f.

1. caçarola, panela

06801 צנף tsanaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1940; v.

1. (Qal) enrolar, envolver ou enrolar junto, atar

06820 צער Tso ar̀

procedente de 6819; n. pr. l. Zoar = “insignificância”

1. uma cidade no extremo sudeste do mar Morto associada a Sodoma e Gomorra compondo uma das 5 cidades arroladas para a destruição divina; poupada a pedido de Ló para que fosse seu lugar de refúgio

06861 צקלן tsiqlon

procedente de uma raiz não utilizada significando enrolar; DITAT - 1964; n. m.

1. saco, bolsa
1. significado incerto

07088 קפד qaphad

uma raiz primitiva; DITAT - 2049; v.

1. (Piel) recolher, enrolar (em novelo), colher

07307 רוח ruwach

procedente de 7306; DITAT - 2131a; n. f.

1. vento, hálito, mente, espírito
1. hálito
2. vento
1. dos céus
2. pontos cardeais ("rosa-dos-ventos”), lado
3. fôlego de ar
4. ar, gás
5. vão, coisa vazia
3. espírito (quando se respira rapidamente em estado de animação ou agitação)
1. espírito, entusiasmo, vivacidade, vigor
2. coragem
3. temperamento, raiva
4. impaciência, paciência
5. espírito, disposição (como, por exemplo, de preocupação, amargura, descontentamento)
6. disposição (de vários tipos), impulso irresponsável ou incontrolável
7. espírito profético
4. espírito (dos seres vivos, a respiração do ser humano e dos animias)
1. como dom, preservado por Deus, espírito de Deus, que parte na morte, ser desencarnado
5. espírito (como sede da emoção)
1. desejo
2. pesar, preocupação
6. espírito
1. como sede ou órgão dos atos mentais
2. raramente como sede da vontade
3. como sede especialmente do caráter moral
7. Espírito de Deus, a terceira pessoa do Deus triúno, o Espírito Santo, igual e coeterno com o Pai e o Filho
1. que inspira o estado de profecia extático
2. que impele o profeta a instruir ou admoestar
3. que concede energia para a guerra e poder executivo e administrativo
4. que capacita os homens com vários dons
5. como energia vital
6. manifestado na glória da sua habitação
7. jamais referido como força despersonalizada

07935 שכניה Sh ekanyaĥ ou (prolação) שׂכניהו Sh ekanyahuŵ

procedente de 7931 e 3050; n. pr. m.

Secanias = “o que habita com o SENHOR”

1. um descendente de Zorobabel cujos descendentes retornaram do exílio com Esdras
2. filho de Jehiel dos filhos de Elam e um dos que tinham esposa estrangeira na época de Esdras
3. pai de Semaías que restaurou parte do muro de Jerusalém na época de Neemias
4. filho de Ara, sogro de Tobias que se opôs a Neemias
5. um sacerdote que retornou do exílio com Zorobabel
6. um sacerdote na época de Ezequias, rei de Judá

08449 תור towr ou תר tor

provavelmente o mesmo que 8447; DITAT - 2500c; n. f.

1. pomba, pomba-rola