1637 ελαιον elaion

do mesmo que 1636; TDNT - 2:470,221; n n

1. óleo de oliva
1. para combustível de lâmpadas
2. para cura do doente
3. para ungir a cabeça e o corpo em festas
4. mencionado entre os artigos de comércio

2769 κερατιον keration

de um suposto derivado de 2768; n n

pequeno chifre

nome da fruta Ceratonia silqua ou carobtree (chamado também de o Pão de João [da noção que suas vagens, que se assemelham a “gafanhotos”, constituiu a comida do Batista]. Este fruto tem a forma de um chifre e um sabor doce; era e é usado não somente para cevar porcos, mas com um artígo de alimentação para as classes mais baixas.

3111 μακελλον makellon

de origem latina [macellum]; TDNT - 4:370,549; n n

1. lugar onde carne e outros artigos alimentícios eram vendidos, açougue

3588 ο ho

que inclue o feminino η he, e o neutro το to

em todos as suas inflexões, o artigo definido; artigo

1. este, aquela, estes, etc.

   Exceto “o” ou “a”, apenas casos especiais são levados em consideração.

3739 ος hos incluindo feminino η he, e neutro ο ho

provavelmente, palavra primária (ou talvez uma forma do artigo 3588); pron

1. quem, que, o qual

3778 ουτος houtos incluindo masculino plural nominativo ουτοι houtoi , feminino singular nominativo αυτη haute e feminino plural nominativo αυται hautai

do artigo 3588 e 846; pron

1. este, estes, etc.

5120 του tou

propriamente, o caso genitivo de 3588; artigo

1. seu

01017 בית האלי Beyth ha-’Eliy

gentílico procedente de 1008 com a interposição do artigo; adj Betelita = “casa de Deus”

1. um habitante de Betel

01018 בית האצל Beyth ha-’etsel

procedente de 1004 e 681 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Ezel = “casa do estreitamento”

1. um lugar em Judá

01019 בתי הגלגל Beyth hag-Gllgal

procedente de 1004 e 1537 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Gilgal = “a casa da roda”

1. um lugar na Palestina

01020 בית הישמות Beyth ha-Y ̂eshiy-mowth

procedente de 1004 e o plural de 3451 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Jesimote = “casa da desolação”

1. um lugar em Moabe dado à tribo de Rúbem

01021 בית הכרם Beyth hak-Kerem

de 1004 e 3754 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Haquerém = “casa da vinha”

1. um lugar em Judá

01022 בית הלחמי Beyth hal-Lachmiy

gentílico procedente de 1035 com a insercão do artigo; adj Belemita = “casa de pão”

1. um habitante de Belém

01023 בית המרחק Beyth ham-Merchaq

procedente de 1004 e 4801 com a interposição do artigo; n pr loc

Bete Hamerchaq = “casa distante”

1. casa ou estabelecimento junto à margem do Cedrom

01024 בית המרכבות Beyth ham-Markabowth ou (forma contrata) בית מרכבות Beyth Markabowth

procedente de 1004 e o pl. de 4818 (com ou sem a interposição do artigo); n pr loc Bete-Marcabote = “casa das carruagens”

1. um lugar em Simeão

01025 בית העמק Beyth ha- Èmeq

de 1004 e 6010 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Emeque = “casa do vale”

1. um lugar na fronteira de Aser

01026 רבהבית הע Beyth ha- Àrabah

procedente de 1004 e 6160 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Arabá = “casa do vale desértico” ou “lugar da depressão”

1. um lugar em Judá ou em Benjamim, localização desconhecida

01027 בית הרם Beyth ha-Ram

procedente de 1004 e 7311 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Arã = “lugar da elevação”

1. um lugar em Gade

01029 בית השטת Beyth hash-Shittah

procedente de 1004 e 7848 com a interposição do artigo; n pr loc Bete-Sita = “casa da árvore de acácia” ou “lugar da acácia”

1. uma localização desconhecida, talvez um bosque de acácias

01030 בית השמשי Beyth hash-Shimshiy

gentílico procedente de 1053 com a interposição do artigo; adj Bete-semita = “casa do sol”

1. um habitante de Bete-Semes

01145 בן ימיני Ben-y emiyniŷ

algumas vezes (com inserção do artigo) בן הימיני Ben-ha-y eminiŷ com 376 inserido

(1Sm 9:1) בן איש ימיני Ben-’Iysh Ŷmiyniy;

filho de um homem de Jemini; ou forma contrata (1Sm 9:4; Et 2:5) איש ימיני ’Iysh Ŷmiyniy; um homem de Jemini, ou (2Sm 20:1) simplesmente ימיני Ŷmiyniy; benjamita; (plur. בני ימיני B eniy Y ̂ emiyniŷ

patron. procedente de 1144; adj Benjamita = “um filho da mão direita” 1) pessoa da tribo de Benjamim

01662 גת החפר Gath-ha-Chepher ou (forma condensada) גתה חפר Gittah-Chepher

procedente de 1660 e 2658 com a inserção do artigo; n pr loc Gate-Hefer = “o lagar da escavação”

1. cidade natal de Jonas na fronteira de Zebulom

01931 הוא huw’ do qual o fem. (além do Pentateuco) é היא hiy’

uma palavra primitiva; DITAT - 480 pron 3p s

1. ele, ela
1. ele mesmo, ela mesma (com ênfase)
2. retomando o suj com ênfase
3. (com pouca ênfase seguindo o predicado)
4. (antecipando o suj)
5. (enfatizando o predicado)
6. aquilo, isso (neutro) pron demons
2. aquele, aquela (com artigo)

01973 הלאה hal eaĥ

procedente da forma primitiva de artigo [hal]; DITAT - 496a; adv

1. lá, para frente, adiante
1. lá longe, além (referindo-se a lugar)
2. adiante (referindo-se a tempo)

01976 הלזה hallazeh

procedente do artigo [veja 1973] e 2088; DITAT - 497; pron demons

1. este, este um (sem subst), aquele, aquela

01988 הלם halom

procedente do artigo [veja 1973]; DITAT - 503; adv

1. aqui, para cá

02005 הן hen

um artigo primitivo; DITAT - 510 interj

1. veja!, eis!, embora part hipotética
2. se

02298 חד chad (aramaico)

correspondente a 2297; DITAT - 2718; adj

1. um (número)
1. um
2. um (artigo indefinido)

02521 חלקת הצרים Chelqath hats-Tsuriym

procedente de 2520 e o pl. de 6697, com o iserção do artigo; n pr loc Helcate-Hazurim = “campo de espadas”

1. um lugar próximo ao tanque de Gibeão onde os homens de Isbosete foram mortos pelos homens de Davi liderados por Joabe

0259 אחד ’echad

um numeral procedente de 258; DITAT - 61; adj

1. um (número)
1. um (número)
2. cada, cada um
3. um certo
4. um (artigo indefinido)
5. somente, uma vez, uma vez por todas
6. um...outro, aquele...o outro, um depois do outro, um por um
7. primeiro
8. onze (em combinação), décimo-primeiro (ordinal)

02679 חצי המנחות Chatsiy ham-M enuchowtĥ

procedente de 2677 e o plural de 4496, com a interposição do artigo; n pr m col Hazi-Hamenuote = “lugar de repouso”

1. metade dos manassitas; também grafado como 2680

02694 חצר התיכון Chatsar hat-Tiykown

procedente de 2691 e 8484 com interposição do artigo; n pr loc Hazer-Haticom = “corte do meio”

1. um lugar na Palestina, talvez no lado leste do Hermom

02735 חר הגדגד Chor hag-Gidgad

procedente de 2356 e uma forma colateral (masc.) de 1412, com a interposição do artigo ; n pr loc

Hor-Hagidgade = “caverna de Gidgade”

1. um local de acampamento de Israel no deserto; localização desconhecida

033 אבי העזרי ’Abiy ha- Èzriy

procedente de 44 com acréscimo do artigo; n pr m Abiezrita = “meu pai é ajuda”

1. um membro da família de Abiezer, descendente do filho de José, Manassés

03429 ישב בשבת Yosheb bash-Shebeth

procedente do particípio ativo de 3427 e 7674, com a interposição de uma preposição e do artigo; n pr m

Josebe-Bassebete = “habitando em repouso”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

03627 כלי k eliŷ

procedente de 3615; DITAT - 982g; n m

1. artigo, vaso, implemento, utensílio
1. artigo, objeto (em geral)
2. utensílio, implemento, aparato, vaso
1. implemento (de caça ou guerra)
2. implemento (de música)
3. implemento, ferramenta (de trabalho)
4. equipamento, canga (de bois)
5. utensílios, móveis
3. vaso, receptáculo (geral)
4. navios (barcos) de junco

03726 כפר העמני K ephar ha- À̂ mmowniy

procedente de 3723 e 5984, com a interposição do artigo; n pr loc Quefar-Amonai = “aldeia dos amonitas”

1. uma aldeia em Benjamim

04192 מות Muwth (Sl 48:14) ou מות לבן Muwth lab-ben

procedente de 4191 e 1121 com a preposição e a interposição do artigo; n m

1. morte
1. significado duvidoso

04627 מערב ma arab̀

procedente de 6148, no sentido de negociar; DITAT - 1686c; n m

1. mercadorias, artigos de troca

04965 מתג האמה Metheg ha-’Ammah

procedente de 4964 e 520 com a interporsição do artigo interposto; n m

1. cidade-mãe
1. rédeas da cidade-mãe (ie controle ou autoridade de)

05555 סלע המחלקות Cela ham-machl ̀ eqowtĥ

procedente de 5553 e o pl. de 4256 com a interposição do artigo; n pr loc Sela-Hamalecote = “a pedra de escape” ou “a pedra de divisões”

1. uma rocha ou rochedo no deserto de Maom, sudeste de Hebrom, o local onde Davi fugiu de Saul

05570 סנאה C ena’aĥ

procedente de uma raiz não utilizada significando espetar; n pr m

Senaá ou Hassenaá [com o artigo] = “espinhoso”

1. antepassado de uma família que retornou do exílio com Zorobabel

05667 עבוט ̀abowt ou עבט ̀abot

procedente de 5670; DITAT - 1555a; n m

1. penhor, uma coisa dada como segurança, artigo penhorado como segurança por débito

05863 עיי העברים Ìyey ha- Àbariym

procedente do pl. de 5856 e o pl. do part. at. de 5674 com a interposição do artigo; n pr loc

Ijé-Abarim = “ruínas de Abarim”

1. um local de parada de Israel no deserto a sudeste de Moabe
2. uma cidade em Judá

05898 עיר המלח Ìyr ham-Melach

procedente de 5892 e 4417 com a interposição do artigo de substância; n pr loc Ir-Hameleque = “a Cidade do Sal”

1. um lugar no deserto de Judá

05899 עיר תמרים Ìyr hat-T emariym̂

procedente de 5892 e o pl. de 8558 com a interpolação do artigo; n pr loc Ir-Hatmarim = “a cidade das palmeiras”

1. outro nome para ’Jericó’

06154 ערב ̀ereb ou הערב ̀ereb (1Rs 10:15), (com o artigo prefixado),

procedente de 6148; DITAT - 1685a,1685b; n. m.

1. tecido
1. mesclado, entrelaçado
2. material entrelaçado
2. mistura, mescla de povo, grupo misto

063 אבל השטים ’Abel hash-Shittiym

procedente de 58 e o plural de 7848, com o acréscimo do artigo; n pr loc Abel-Sitim = “prado de acácias”

1. lugar nas planícies de Moabe

06367 פי החירת Pi ha-Chiyroth

procedente de 6310 e o fem. pl. de um substantivo (procedente da mesma raiz que 2356), com a intercalação do artigo; n. pr. loc.

Pi-Hairote = “lugar onde cresce caniço”

1. o 3º acampamento dos israelitas depois que partiram de Gósen, no Egito, e o último antes de atravessarem o mar Vermelho

06890 צרת השחר Tsereth hash-Shachar

procedente da mesma raiz que 6889 e 7837 com a intercalação do artigo; n. pr. l. Zerete-Saar = “esplendor da alvorada”

1. uma cidade em Rúben

06914 קברות התאוה Qibrowth hat-Ta’avah

procedente do fem. pl. de 6913 e 8378 com a intercalação do artigo; n. pr. l. Quibrote-Hataavá = “túmulos de cobiça”

1. um ponto de parada de Israel no deserto a uma determinada distância do Sinai, próximo ao golfo de Ácaba

07153 קרית ערבע Qiryath Arba ̀ ̀ ou (com intercalação do artigo) קרית הארבע Qiryath ha-’Arba (̀ Ne 11:25)

procedente de 7151 e 704 ou 702; n. pr. l. Quiriate-Arba = “cidade de Arba”

1. antigo nome da cidade que depois da conquista passou a ser chamada de “Hebrom”

07157 קרית יערים Qiryath Y e ̂ ariym̀

ou (Jr 26:20) com a intercalação do artigo ou (Jz 18:28) simplesmente a parte original da palavra ou קרית ערים Qiryath Ariym̀

procedente de 7151 e do pl. de 3293 ou 5892; n. pr. l. Quiriate-Jearim = “cidade dos bosques”

1. uma cidade na divisa norte de Judá e nas divisas oeste e sul de Benjamim
1. também “Quiriate-Baal” ou “Baalá”

072 אבן העזר ’Eben ha- ̀ezer

procedente de 68 e 5828 com acréscimo do artigo; n Ebenézer = “pedra de ajuda”

1. pedra memorial erigida por Samuel para marcar o local onde Deus ajudou Israel a derrotar os filisteus - norte de Jerusalém

07434 רמת המצפה Ramath ham-Mitspeh

procedente de 7413 e 4707 com a intercalação do artigo; n. pr. l. Ramate-Mizpa = “lugar alto da torre de vigia”

1. a lugar em Gileade na fronteira norte de Gade

0798 אשדות הפסגה ’Ashdowth hap-Picgah

procedente do plural de 794 e 6449 com o artigo interposto; n pr loc Asdote-Pisga = “declives de Pisga”

1. as montanhas de Pisga, que incluem o Monte Nebo