Pira

109 αηρ aer

de aemi (tomar fôlego inconscientemente, i.e. respirar; por analogia, soprar); TDNT - 1:165,25; n m

1. o ar, particularmente a camada mais baixa e densa quando distinguida da mais alta e rarefeita
2. a região atmosférica

1230 διαγινομαι diaginomai

de 1223 e 1096; v

1. passar, continuar
2. estar entre, intervir, usado em referência a tempo, ter decorrido, expirado, ou passado entretanto

1294 διαστρεφω diastrepho

de 1223 e 4762; TDNT - 7:717,1093; v

1. torcer, desencaminhar, desviar
1. opor-se, conspirar contra os propósitos e planos salvadores de Deus
2. desviar do caminho certo, perverter, corromper

1606 εκπνεω ekpneo

de 1537 e 4154; TDNT - 6:452,876; v

1. expirar, emitir o último suspiro, morrer

1634 εκψυχω ekpsucho

de 1537 e 5594; v

1. expirar, dar o último suspiro

1709 εμπνεω empneo

de 1722 e 4154; TDNT - 6:452,876; v

1. inspirar e expirar ar, respirar
2. inalar
1. ameaças e palavras de destruição eram, por assim dizer, os elementos que alimentavam a sua respiração; expirava ameaças

1720 εμφυσαω emphusao

de 1722 e phusao (soprar) [cf 5453]; TDNT - 2:536,232; v

1. assoprar ou respirar sobre

   Esta palavra foi usada apenas uma vez pelos tradutores da LXX, em Gn 2:7, onde Deus soprou em Adão e ele tornou-se alma vivente. Assim como a criação original foi completada por um ato de Deus, assim também a nova criação foi completada por um ato do cabeça da nova criação. (AWP Jo 20:22)

1747 ενεδρα enedra

de 1722 e a raíz de 1476; n f

1. conspiração, emboscada

1748 ενεδρευω enedreuo

de 1747; v

1. colocar-se na espera de, conspirar, preparar uma armadilha

1797 ενυπνιαζομαι enupniazomai

voz média de 1798; TDNT - 8:545,1233; v

ter sonhos ou visões (divinamente inspirados)

metáf., ser seduzido por imagens sensuais e levado a uma forma de vida ímpia

1917 επιβουλη epiboule

de um suposto composto de 1909 e 1014; n f

1. plano tramado contra alguém, conspiração

1968 επιπιπτω epipipto

de 1909 e 4098; v

1. cair, vir ou fazer pressão sobre
1. deitar sobre alguém
2. cair nos braços de alguém
3. cair de costas sobre
2. metáf.
1. cair sobre alguém i.e. apoderar-se, tomar posse de
1. do Santo Espírito, em sua inspiração e impulso
2. de repreensões que lança-se sobre alguém

2198 ζαω zao

um verbo primário; TDNT - 2:832,290; v

1. viver, respirar, estar entre os vivos (não inanimado, não morto)
2. gozar de vida real
1. ter vida verdadeira
2. ser ativo, abençoado, eterno no reino de Deus
3. viver i.e. passar a vida, no modo de viver e de agir
1. de mortais ou caráter
4. água viva, que tem poder vital em si mesma e aplica suas qualidades à alma
5. metáf. estar em pleno vigor
1. ser novo, forte, eficiente,
2. como adj. ativo, potente, eficaz

2315 θεοπνευστος theopneustos

de 2316 e um suposto derivado de 4154; TDNT - 6:453,876; adj

1. inspirado por Deus
1. o conteúdo das escrituras

2402 ιδρως hidros

uma forma consolidada de uma palavra primária idos (suor); n m

1. suor, transpiração

2413 ιερος hieros

de afinidade incerta TDNT - 3:221,349; adj

1. sagrado, consagrado à divindade, que pertence a Deus
1. Escrituras Sagradas: é inspirada por Deus, trata das coisas divinas e, por isso, é tratada com profundo respeito

2684 κατασκοπεω kataskopeo

de 2685; TDNT - 7:416,1047; v

1. inspecionar, ver de perto, a fim de espiar e conspirar contra

3132 μαντευομαι manteuomai

de um derivado de 3105 (significando um profeta, de quem espera-se que fale por inspiração); v

1. agir como um vidente
1. pronunciar um oráculo, profecia divina

3140 μαρτυρεω martureo

de 3144; TDNT - 4:474,564; v

1. ser uma testemunha, dar testemunho, i.e., afirmar ter visto, ouvido ou experimentado algo, ou recebido por revelação ou inspiração divina
1. dar (não reter) testemunho
2. proferir testemunho honroso, dar um informe favorável
3. conjurar, implorar

3756 ου ou também (diante de vogal) ουκ ouk e (diante de uma aspirada) ουχ ouch

palavra primária, negativo absoluto [cf 3361] advérbio; partícula

1. não; se usa em perguntas diretas que esperam uma resposta afirmativa

389 αναστεναζω anastenazo

de 303 e 4727; v

1. tirar suspiros profundos fundo do peito, suspirar profundamente

404 αναψυχω anapsucho

de 303 e 5594; TDNT - 9:663,1342; v

1. resfriar, esfriar, restabelecer-se do efeito do calor
1. restaurar (o espírito)
2. recobrar a respiração, tomar ar, esfriar, reviver, recuperar-se

4151 πνευμα pneuma

de 4154; TDNT - 6:332,876; n n

1. terceira pessoa da trindade, o Santo Espírito, co-igual, coeterno com o Pai e o Filho
1. algumas vezes mencionado de um modo que enfatiza sua personalidade e caráter (o Santo Espírito)
2. algumas vezes mencionado de um modo que enfatiza seu trabalho e poder (o Espírito da Verdade)
3. nunca mencionado como um força despersonalizada
2. o espírito, i.e., o princípio vital pelo qual o corpo é animado
1. espírito racional, o poder pelo qual o ser humano sente, pensa, decide
2. alma
3. um espírito, i.e., simples essência, destituída de tudo ou de pelo menos todo elemento material, e possuído do poder de conhecimento, desejo, decisão e ação
1. espírito que dá vida
2. alma humana que partiu do corpo
3. um espírito superior ao homem, contudo inferior a Deus, i.e., um anjo
1. usado de demônios, ou maus espíritos, que pensava-se habitavam em corpos humanos
2. a natureza espiritual de Cristo, superior ao maior dos anjos e igual a Deus, a natureza divina de Cristo
4. a disposição ou influência que preenche e governa a alma de alguém
1. a fonte eficiente de todo poder, afeição, emoção, desejo, etc.
5. um movimento de ar (um sopro suave)
1. do vento; daí, o vento em si mesmo
2. respiração pelo nariz ou pela boca

Sinônimos ver verbete 5923

4152 πνευματικος pneumatikos

de 4151; TDNT - 6:332,876; adj

1. relacionado ao espírito humano, ou alma racional, como a parte do homem que é semelhante a Deus e serve como seu instrumento ou orgão
1. aquilo que possue a natureza da alma racional
2. que pertence ao espírito, ou um ser superior ao ser humano, contudo inferior a Deus
3. que pertence ao Espírito Divino
1. de Deus, o Espírito Santo
2. alguém que está cheio e é governado pelo Espírito de Deus

   relativo ao vento ou à respiração; ventoso, exposto ao vento, que sopra

4154 πνεω pneo

palavra raiz; TDNT - 6:452,876; v

1. respirar, soprar
1. do vento

4394 προφητεια propheteia

de 4396 (“profecia”); TDNT - 6:781,952; n f

1. profecia
1. discurso que emana da inspiração divina e que declara os propósitos de Deus, seja pela reprovação ou admoestação do iníquo, ou para o conforto do aflito, ou para revelar

   coisas escondidas; esp. pelo prenunciar do eventos futuros

2. Usado no NT da expressão dos profetas do AT
1. da predição de eventos relacionados com o reino de Cristo e seu iminente triunfo, junto com as consolações e admoestações que pertence a ela, o espírito de profecia, a mente divina, origem da faculdade profética
2. do dom e discurso dos professores cristãos chamados profetas
3. os dons e expressão destes profetas, esp. das predições das obras que instaurarão o reino de Cristo

4395 προφητευω propheteuo

de 4396; TDNT - 6:781,952; v

1. profetizar, ser um profeta, proclamar por inspirações divinas, predizer
1. profetizar
2. com a idéia de prever eventos futuro que pertencem esp. ao reino de Deus
3. proclamar, declarar, algo que pode apenas ser conhecido por revelação divina
4. irromper sob impulso repentino em discurso ou louvor sublime dos conselhos divinos
1. sob tal impulso, ensinar, refutar, reprovar, admoestar, confortar outros
5. agir como um profeta, cumprir o ofício profético

4396 προφητης prophetes

de um composto de 4253 e 5346; TDNT - 6:781,952; n m

1. nos escritos gregos, intérprete de oráculos ou de outras coisas ocultas
2. alguém que, movido pelo Espírito de Deus e, por isso, seu instrumento ou porta-voz, solenemente declara aos homens o que recebeu por inspiração, especialmente aquilo que concerne a eventos futuros, e em particular tudo o que se relaciona com a causa e reino de Deus e a salvação humana
1. os profetas do AT, tendo predito o reino, obras e morte, de Jesus, o Messias.
2. de João, o Batista, o arauto de Jesus, o Messias
3. do profeta ilustre que os judeus esperavam antes da vinda do Messias
4. o Messias
5. de homens cheios do Espírito de Deus, que pela sua autoridade e comando em palavras de relevância defendem a causa de Deus e estimulam a salvação dos homens
6. dos profetas que apareceram nos tempos apostólicos entre cristãos
1. estão associados com os apóstolos
2. discerniram e fizeram o melhor pela causa cristã e previram determinados eventos futuros. (At 11:27)
3. nas assembléias religiosas dos cristãos, foram movidos pelo Santo Espírito para falar, tendo capacidade e autoridade para instruir, confortar, encorajar, repreender, sentenciar e motivar seus ouvintes
3. poeta (porque acreditava-se que os poetas cantavam sob inspiração divina)
1. de Epimênides (Tt 1:12)

4398 προφητις prophetis

de 4396; TDNT - 6:781,952; n f

profetisa

mulher a quem eventos futuros ou coisas ocultas de outros eram as vezes revelados, seja por inspiração ou por sonhos e visões

mulher que profere ou interpreta oráculos

4727 στεναζω stenazo

de 4728; TDNT - 7:600,1076; v

1. suspirar, gemer

Sinônimos ver verbete 5804

4945 συνωμοσια sunomosia

de um composto de 4862 e 3660; n f

blasfêmia

conspiração

4963 συστροφη sustrophe

de 4962; n f

torcer e amarrar todo junto, ligação

combinação secreta, coalizão, conspiração

ajuntamento de pessoas desordenadas, baderna

5045 τεκτων tekton

da raiz de 5098; n m

1. artífice em madeira, carpinteiro, marceneiro, construtor
1. carpinteiro ou construtor de navio
2. qualquer artesão, ou trabalhador
1. a arte da poesia, produtor de canções
3. projetador, planejador, conspirador
1. autor

5383 φιλοπρωτευω philoproteuo

de um composto de 5384 e 4413; v

1. aspirar a preeminência, desejar ser o primeiro

5398 φοβερος phoberos

de 5401; adj

que inspira medo, terrível, formidável

afetado com medo, tímido

Sinônimos ver verbete 5835

5578 ψευδοπροφητης pseudoprophetes

de 5571 e 4396; TDNT - 6:781,952; n m

1. quem, agindo como um profeta divinamente inspirado, declara falsidades como se fossem profecias divinas
2. falso profeta

5590 ψυχη psuche

de 5594; TDNT - 9:608,1342; n f

1. respiração
1. fôlego da vida
1. força vital que anima o corpo e é reconhecida pela respiração
1. de animais
2. de pessoas
2. vida
3. aquilo no qual há vida
1. ser vivo, alma vivente
2. alma
1. o lugar dos sentimentos, desejos, afeições, aversões (nosso coração, alma etc.)
2. a alma (humana) na medida em que é constituída por Deus; pelo uso correto da ajuda oferecida por Deus, pode alcançar seu o seu mais alto fim e eterna e segura bemaventurança. A alma considerada como um ser moral designado para vida eterna
3. a alma como uma essência que difere do corpo e não é dissolvida pela morte (distinta de outras partes do corpo)

5591 ψυχικος psuchikos

de 5590; TDNT - 9:661,1342; adj

1. de ou que faz parte da respiração
1. que tem a natureza e características daquilo que respira
1. o principal da vida animal, o que os seres humanos têm em comum com os animais
2. governado pela respiração
1. a natureza sensual com sua dependência dos desejos e das paixões

Sinônimos ver verbete 5912

5594 ψυχω psucho

verbo primário; v

respirar, soprar, esfriar pelo sopro

ser feito ou tornado frio ou fresco

metáf. de um amor enfraquecido

5878 - Sinônimos para Santo, Sagrado, Puro.

Ver Definição para ιερος 2411

Ver Definição para οσιος 3741

Ver Definição para αγιος 40

Ver Definição para αγνος 53

Ver Definição para σεμνος 4586

Nenhuma destas palavras tem necessariamente algum significado moral no grego clássico.

Aquelas que agora têm tal significado, desenvolveram-no no grego bíblico.

ιερος significa sagrado. Implica em uma relação especial com Deus, que não deve ser violada. Refere-se, no entanto, a uma relação formal antes que a caráter. Designa uma relação externa, que ordinariamente não implica numa relação interna. É usada para descrever pessoas ou coisas. É a palavra mais comum para santo no grego clássico, e expressa sua concepção usual de santidade, mas é rara no N.T. porque não é adequada para expressar a plenitude da concepção do N.T.

οσιος, usada de pessoas ou coisas, descreve aquilo que está em harmonia com a constituição divina do universo moral. Daí, é aquilo que está de acordo com a idéia geral e instintiva de “direito”, “o que é consagrado e sancionado pela lei universal e consentimento” (Passow), antes do que algo que está de acordo com algum sistema de verdade revelada. Como contrário a οσιος, i.e. como ανοσια, os gregos consideravam, p.ex., um casamento entre irmão e irmã, comum no Egito, ou a omissão dos ritos de sepultura de um parente. αγιος tem provavelmente como seu sentido fundamental “separação, i.e., do mundo a serviço a Deus. Se não original, é um sentido em uso desde longa data. Esta separação, de qualquer forma, não é principalmente externa. É antes uma separação do mal e da corrupção. Realmente importante, então, é o significado moral da palavra. Esta palavra, rara e de sentido neutro no grego clássico, desenvolveu o seu sentido, de tal forma que expressa a concepção completa de santidade do N.T. como nenhuma outra.

αγνος está provavelmente relacionada a αγιος. Significa especificamente puro, mas, é provável, unicamente num sentido cerimonial, senão teria um significado moral. Descreve, algumas vezes, liberdade das impurezas da carne.

σεμνος é aquilo que inspira reverência ou temor. No grego clássico é freqüentemente aplicada aos deuses. Mas freqüentemente tem a idéia inferior daquilo que é humanamente venerável, ou mesmo que se refere simplesmente às aparências, como o que é magnificente, grande, ou impressivo.

674 αποψυχω apopsucho

de 575 e 5594; v

1. expirar
2. desmaiar ou desfalecer

749 αρχιερευς archiereus

de 746 e 2409; TDNT - 3:265,349; n m

1. sumo-sacerdote. Ele era honrado acima de todos com título de sacerdote, chefe dos sacerdotes. Era lícito para ele realizar os deveres comuns do sacerdócio; mas seu principal dever era, uma vez por ano no dia da expiação, entrar no Santo dos Santos (dever do qual os outros sacerdotes estavam excluídos) e oferecer sacrifícios por seus próprios pecados e pelos pecados do povo, e presidir sobre o Sinédrio, ou Concílio Supremo, quando convocado para deliberações. De acordo com a lei mosaica, ninguém podia aspirar ao sumo sacerdócio a menos que fosse da tribo de Arão e descendente de uma família de sumos sacerdotes; e aquele a quem o ofício era conferido, ocupava este cargo até a morte. Mas a partir de Antíoco Epifanes, quando os reis Selêucidas e mais tarde os príncipes herodianos e os romanos arrogaram para si mesmos o poder de nomear os sumos sacerdotes, o ofício não mais permanecia fixo na família pontifical nem era conferido a alguém por toda a vida; mas tornou-se venal, e podia ser transferido de um para outro de acordo com a vontade dos governos civis e militares. Isto explica por que vinte e oito pessoas ocuparam a dignidade pontifical durante os cento e sete anos que separam Herodes, o grande e a destruição da cidade santa.
2. Os sumo-sacerdotes. Inclui-se nesta categoria, além daquele que detinham o ofício sumosacerdotal, tanto aqueles que foram previamente depostos, e mesmo depostos, continuavam exercendo um grande poder no estado, quanto os membros das famílias

   das quais procediam os sumo-sacerdotes, dado que tinham grande influência am assuntos públicos.

3. Usado em referência a Cristo. Ao sofrer uma morte sangrenta, ele ofereceu a si mesmo como sacrifício expiatório para Deus, e entrou no santuário celeste onde continuamente intercede em nosso favor.

01141 בניה B enayaĥ ou (forma alongada) בניהו B enayahuŵ

procedente de 1129 e 3050; n pr m Benaia = “Javé construiu” ou “Javé edificou”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi, filho de Joiada, o sumo sacerdote, um levita, posto por Davi como seu segurança, que, mais tarde, por ter permanecido fiel a Salomão durante a tentativa de Adonias de conquistar a coroa, foi promovido para o lugar de Joabe como comandante chefe do exército
2. o piratonita, um efraimita, um dos trinta soldados da tropa de elite de Davi, e o capitão do undécimo turno mensal
3. um simeonita, um príncipe das famílias de Simei
4. um levita na época de Davi que tocava com o saltério em voz de soprano
5. um sacerdote na época de Davi indicado para tocar a trombeta diante da arca
6. um levita dos filhos de Asafe
7. um levita na época de Ezequias
8. quatro israelitas na época de Esdras que casaram com esposas estrangeiras
9. o pai de Pelatias

01478 גוע gava ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 328; v

1. expirar, morrer, perecer, entregar ou conceder o espírito, estar morto, estar pronto para morrer
1. (Qal) expirar, morrer, estar prestes a morrer

0183 אוה ’avah

uma raiz primitiva; DITAT - 40; v

1. desejar, inclinar-se a, cobiçar, esperar pacientemente, querer, suspirar, ansiar, ambicionar, aspirar, preferir
1. (Piel) desejar, ansiar por (comida e bebida)
2. (Hitpael) desejar, ansiar por, desejar com ardor (referindo-se aos desejos corporais)

01885 דתן Dathan

de derivação incerta; n pr m Datã = “pertencente a uma fonte”

1. um líder rubenita, filho de Eliabe, o qual, junto com seu irmão Abirão, juntou-se à conspiração de Coré contra a autoridade de Moisés

01897 הגה hagah

uma raiz primitiva [veja 1901]; DITAT - 467; v

1. gemer, rosnar, proferir, cismar, resmungar, meditar, inventar, conspirar, falar
1. (Qal)
1. rosnar, resmungar, rugir
2. proferir, falar
3. meditar, inventar, imaginar, refletir
2. (Poal) proferir
3. (Hifil) murmurar

01902 הגיון higgayown

intensivo de 1897; DITAT - 467c; n m

1. meditação, música solene, pensamento
1. música solene
2. meditação, conspiração

01985 הלל Hillel

procedente de 1984; n pr m Hilel = “louvor”

1. um nativo de Piratom, no Monte Efraim, o pai de Abdom, o juiz

02066 זבד Zabad

procedente de 2064; n pr m Zabade = “ele concede”

1. um descendente de Judá; filho de Natã, neto de Atai, bisneto de Alai, filho de Sesã
2. filho de Taate
3. um dos soldados das tropas de elite de Davi (poderia ser o mesmo que o mencionado acima no 1)
4. filho de Simeate, um amonita; um conspirador contra e, com Jeozabade, o assassino de Joás (também chamado de ’Jozacar’)
5. um dos filhos de Zatu, que mandou embora sua esposa estrangeira em virtude da ordem de Esdras
6. um dos descendentes de Hasum que, na época de Esdras, teve uma esposa estrangeira
7. um dos filhos de Nebo que tinha uma esposa estrangeira da época de Esdras

02147 זכרי Zikriy

procedente de 2142; n pr m Zicri = “memorável”

1. o pai de Eliézer, o líder dos rubenitas no reinado de Davi
2. o pai de Amasias, um descendente de Judá
3. um filho de Isar e neto de Coate
4. um descendente de Eliézer, o filho de Moisés
5. um filho de Asafe, também chamado de ’Zabdi’ e ’Zacur’
6. um sacerdote da família de Abias nos dias de Joiaquim, o filho de Jesua
7. um descendente de Benjamim dos filhos de Simei
8. um descendente de Benjamim dos filhos de Sasaque
9. um descendente de Benjamim dos filhos de Jeroão
10. pai de Joel e descendente de Benjamim
11. o pai de Elisafate, um dos conspiradores com Joiada
12. um herói efraimita do exército infrator de Peca, o filho de Remalias

02155 זמה Zimmah

o mesmo que 2154; n pr m Zima = “conspirador”

1. um levita gersonita, filho de Jaate
2. outro gersonita, filho de Simei; talvez o mesmo que o 1) acima
3. pai ou antepassado de Joá, um gersonita no reinado de Ezequias

02157 זמזם Zamzom ou (plural) זמזמים

procedente de 2161; n pr m

Zanzumins = “conspiradores”

1. o nome amonita para o povo que era chamado por outros de refaim, e eram descritos como uma numerosa nação de gigantes; talvez o mesmo que ’Zuzim’

02161 זמם zamam

uma raiz primitiva; DITAT - 556; v

1. ter uma idéia, inventar, planejar, considerar, propor
1. (Qal)
1. considerar, fixar o pensamento em
2. propor, tramar
3. conspirar (referindo-se a má intenção)

02331 חוה chavah

uma raiz primitiva [veja 2324, 2421]; DITAT - 618; v

1. (Piel) contar, declarar, mostrar, tornar conhecido
2. (CLBL) respirar

02665 חפש chephes

procedente de 2664; DITAT - 716a; n m

1. trapaça, conspiração, plano (sagaz)

03154 יזע yeza ̀

procedente de uma raiz não utilizada significando escoar; DITAT - 857a; n m

1. suor, transpiração

03289 יעץ ya ats̀

uma raiz primitiva; DITAT - 887; v

1. avisar, consultar, dar conselho, aconselhar, tencionar, deliberar, planejar
1. (Qal)
1. avisar, aconselhar, dar conselho, consultar
2. conselheiro (particípio)
2. (Nifal) fazer uma consulta, trocar conselhos, deliberar, aconselhar
3. (Hitpael) conspirar

03306 יפח yaphach

uma raiz primitiva; DITAT - 891; v

1. respirar, ofegar, arfar
1. (Hitpael) ofegar por ar

03307 יפח yapheach

procedente de 3306; DITAT - 891a; adj

1. uma respirada, expirada, soprada (substantivo)

03372 ירא yare’

uma raiz primitiva; DITAT - 907,908; v

1. temer, reverenciar, ter medo
1. (Qal)
1. temer, ter medo
2. ter admiração por, ser admirado
3. temer, reverenciar, honrar, respeitar
2. (Nifal)
1. ser temível, ser pavoroso, ser temido
2. causar espanto e admiração, ser tratado com admiração
3. inspirar reverência ou temor ou respeito piedoso
3. (Piel) amedrontar, aterrorizar
2. (DITAT) atirar, derramar

03615 כלה kalah

uma raiz primitiva; DITAT - 982,983,984; v

1. realizar, cessar, consumir, determinar, acabar, falhar, terminar estar completo, estar realizado, estar terminado, estar no fim, ser encerrado, ser gasto
1. (Qal)
1. estar completo, estar no fim
2. estar completo, estar terminado
3. ser realizado, ser cumprido
4. ser determinado, ser conspirado (mau sentido)
5. ser gasto, ser usado
6. desperdiçar, estar exausto, falhar
7. chegar ao fim, desaparecer, perecer, ser destruído
2. (Piel)
1. completar, chegar ao fim, terminar
2. completar (um período de tempo)
3. terminar (de fazer algo)
4. concluir, encerrar
5. realizar, cumprir, efetuar
6. realizar, determinar (em pensamento)
7. colocar um fim em, fazer cessar
8. fazer falhar, exaurir, usar, gastar
9. destruir, exterminar
3. (Pual) estar encerrado, estar terminado, estar completo

03700 כסף kacaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1015; v

1. ansiar por, ter saudade de, suspirar por
1. (Qal) ansiar por
2. (Nifal)
1. ansiar por (profundamente)
2. ser ansiado por (particípio)

03750 כרכם karkom

provavelmente de origem estrangeira; DITAT - 1039; n m

1. açafrão
1. uma flor laranja-amarelada da família croco, usada para dar sabor em bebidas e confecções com o objetivo de promover transpiração para esfriar o corpo

04071 מדורה m ̂eduwrah ou מדרה m eduraĥ

procedente de 1752 no sentido de acúmulo; DITAT - 418c; n f

1. pilha (de combustível), pira, pilha (de madeira)

04172 מורא mowra’ ou מרא mora’ ou מורה morah (Sl 9:20)

procedente de 3372; DITAT - 907c,907d; n m

1. medo, reverência, terror
1. medo, terror
2. reverência
3. objeto de reverência
4. espetáculo ou ato que inspira temor

04646 מפח mappach

procedente de 5301; DITAT - 1390a; n m

1. expiração, expirar, exalação (da vida)

05301 נפח naphach

uma raiz primitiva; DITAT - 1390; v

1. respirar, soprar, cheirar, ferver, entregar ou perder (a vida)
1. (Qal) respirar, soprar
2. (Pual) ser soprado
3. (Hifil) fazer ofegar

05315 נפש nephesh

procedente de 5314; DITAT - 1395a; n f

1. alma, ser, vida, criatura, pessoa, apetite, mente, ser vivo, desejo, emoção, paixão
1. aquele que respira, a substância ou ser que respira, alma, o ser interior do homem
2. ser vivo
3. ser vivo (com vida no sangue)
4. o próprio homem, ser, pessoa ou indivíduo
5. lugar dos apetites
6. lugar das emoções e paixões
7. atividade da mente
1. duvidoso
8. atividade da vontade
1. ambíguo
9. atividade do caráter
1. duvidoso

05397 נשמה n eshamaĥ

procedente de 5395; DITAT - 1433a; n f

1. respiração, espírito
1. fôlego (referindo-se a Deus)
2. fôlego (referindo-se ao homem)
3. tudo o que respira
4. espírito (do homem)

05748 עוגב ̀uwgab ou עגב ̀uggab

procedente de 5689 no sentido original de respirar; DITAT - 1559c; n m

1. um instrumento musical
1. talvez uma flauta, flauta de junco ou flauta pan

0584 אנח ’anach

uma raiz primitiva; DITAT - 127; v

1. (Nifal) suspirar, gemer (em dor ou sofrimento), ofegar
1. gemido (de gado)

0599 אנף ’anaph

uma raiz primitiva; DITAT - 133; v

1. estar irado, estar descontente, respirar de forma ofegante
1. (Qal) estar irado (referindo-se a Deus)
2. (Hitpael) estar irado (sempre referindo-se a Deus)

06206 ערץ ̀arats

uma raiz primitiva; DITAT - 1702; v.

1. estremecer, recear, temer, oprimir, triunfar, quebrar, estar apavorado, fazer estremecer
1. (Qal)
1. fazer estremecer, aterrorizar
2. estremecer, sentir-se apavorado
2. (Nifal) ser horrível, ser terrível
3. (Hifil)
1. considerar horrível ou tratar com horror
2. inspirar horror, aterrorizar

06315 פוח puwach

uma raiz primitiva; DITAT - 1741; v.

1. respirar, soprar
1. (Qal) respirar
2. (Hifil)
1. fazer exalar ou aspirar
2. arfar, assoprar
3. incitar, inflamar
4. arfar, ofegar
5. exalar, proferir
6. soprar, soprar forte

06341 פח pach

procedente de 6351; DITAT - 1759a,1759b; n. m.

1. armadilha, armadilha para pássaros, laço
1. armadilha para pássaro (literalmente)
2. referindo-se a calamidades, conspirações, fonte ou agente de calamidade (fig.)
2. lâmina (referindo-se a metal)

0647 אפיח ’Aphiyach

talvez procedente de 6315; n pr m Afias = “Eu farei respirar”

1. um antepassado de Saul

06502 פראם Pir’am

procedente de 6501; n. pr. m.

Pirã = “como um jumento selvagem”

1. o rei amorreu de Jarmute na época da conquista

06552 פרעתון Pir athowǹ

procedente de 6546; n. pr. l. Piratom = “principesco”

1. uma cidade em Efraim, na região montanhosa dos amalequitas
1. talvez a moderna “Ferata” situada a 2,5 km (1,5 milhas) ao sul de Jafa na estrada para

   Nablus

06553 פרעתוני Pir athowniỳ ou פרעתני Pir athoniỳ

gentílico procedente de 6552; adj.

piratonita = ver Piratom “principesco”

1. habitante de Piratom

0659 אפע ’epha ̀

procedente de uma raiz não utilizada provavelmente significando respirar; DITAT - 1791a; adj

1. de nada, sem valor

07194 רקש qashar

uma raiz primitiva: amarrar, fisicamente (cingir, confinar, compactar) ou mentalmente (em amor, aliança); DITAT - 2090; v.

1. atar, amarrar, ligar, unir em liga, conspirar
1. (Qal)
1. atar, prender
2. unir em liga, conspirar
2. (Nifal) ser amarrado, ser atado
3. (Piel)
1. amarrar
2. amarrar bem
3. amarrar, atar
4. ligar-se a alguém
4. (Pual) robusto, vigoroso (particípio)
5. (Hitpael) conspirar

07195 קשר qesher

procedente de 7194; DITAT - 2090a; n. m.

1. conspiração, traição, aliança (ilegal)

07283 רגש ragash

uma raiz primitiva; DITAT - 2119; v.

1. (Qal) estar num tumulto ou comoção
2. (DITAT) conspirar, tramar

07304 רוח ravach

uma raiz primitiva [idêntica a 7306]; DITAT - 2132; v.

1. ser largo, ser espaçoso, respirar
1. (Qal) respirar com facilidade, ser aliviado
2. (Pual) espaçoso (particípio)

07307 רוח ruwach

procedente de 7306; DITAT - 2131a; n. f.

1. vento, hálito, mente, espírito
1. hálito
2. vento
1. dos céus
2. pontos cardeais ("rosa-dos-ventos”), lado
3. fôlego de ar
4. ar, gás
5. vão, coisa vazia
3. espírito (quando se respira rapidamente em estado de animação ou agitação)
1. espírito, entusiasmo, vivacidade, vigor
2. coragem
3. temperamento, raiva
4. impaciência, paciência
5. espírito, disposição (como, por exemplo, de preocupação, amargura, descontentamento)
6. disposição (de vários tipos), impulso irresponsável ou incontrolável
7. espírito profético
4. espírito (dos seres vivos, a respiração do ser humano e dos animias)
1. como dom, preservado por Deus, espírito de Deus, que parte na morte, ser desencarnado
5. espírito (como sede da emoção)
1. desejo
2. pesar, preocupação
6. espírito
1. como sede ou órgão dos atos mentais
2. raramente como sede da vontade
3. como sede especialmente do caráter moral
7. Espírito de Deus, a terceira pessoa do Deus triúno, o Espírito Santo, igual e coeterno com o Pai e o Filho
1. que inspira o estado de profecia extático
2. que impele o profeta a instruir ou admoestar
3. que concede energia para a guerra e poder executivo e administrativo
4. que capacita os homens com vários dons
5. como energia vital
6. manifestado na glória da sua habitação
7. jamais referido como força despersonalizada

07394 רכב Rekab

procedente de 7392;

Recabe = “cavaleiro” n. pr. m.

1. pai de Jonadabe no tempo de Jeú, rei de Israel (reino do Norte)
2. pai de Malquias, um líder da região de Bete-Haquerém e reconstrutor do muro de Jerusalém no tempo de Neemias
3. um dos 2 capitães que Isbosete recebeu a seu serviço e que conspiraram para matá-lo recabitas = ver Recabe “cavaleiro” adj. pr.
4. descendentes de Recabe

07407 רכס rokec

procedente de 7405; DITAT - 2166b; n. m.

1. armadilhas, ardis, bando, liga, conspiração
1. sentido duvidoso

07427 רממת romemuth

procedente do part. ativo de 7426; DITAT - 2133g; v. part.

1. inspirador, ascendente, o ato de levantar-se (particípio)

07602 שאף sha’aph

uma raiz primitiva; DITAT - 2305,2306; v.

1. ofegar, arquejar, suspirar, ansiar por, respirar com dificuldade
1. (Qal)
1. ofegar, ansiar por, aspirar
2. ofegar ou suspirar (com desejo), ansiar por, estar ávido por
3. estar sedento pelo sangue de alguém (procedente de ações de animais) (fig.)
2. esmagar, pisar, pisotear
1. (Qal) pisotear, esmagar

07763 שומר Showmer ou שׂמר Shomer

part. ativo de 8104; n. pr. m. Somer = “guardador”

1. filho de Jeozabade ou Sinrite, a moabita, e um dos conspiradores que assassinaram a Joás, rei de Judá;
2. um asserita, filho de Héber
1. também “Semer”

07967 שלום Shalluwm ou (forma contrata) שׂלם Shallum

o mesmo que 7966; n pr m

Salum = “retribuição”

1. filho de Jabes, conspirador e assassino do rei Zacarias, do reino do norte, de Israel, encerrando a dinastia de Jeú; assumiu o trono e tornou-se o 15o rei do reino do norte; reinou por um mês e foi morto por Menaém
2. o 3o filho do rei Josias, de Judá, e subseqüente rei de Judá; reinou por 3 meses antes de ser levado cativo para o Egito onde foi colocado em cadeias e depois morreu
1. também ‘Jeoacaz’
3. marido de Hulda, a profetiza, no reinado do rei Josias, de Judá. Talvez o mesmo que o 4
4. tio do profeta Jeremias. Talvez o mesmo que o 3
5. um simeonita, filho de Saul e neto de Simeão
6. um judaíta, filho de Sisamai e pai de Jecamias na família de Jerameel
7. um efraimita, pai de Jeizquias
8. um filho de Naftali
9. um levita coreíta, líder de uma família de porteiros do portão leste do templo
1. talvez o mesmo que o 13
10. filho de Haloés e governante de um distrito de Jerusalém; também reformador do muro de Jerusalém na época de Neemias
11. um sacerdote, da família de Eleazar, filho de Zadoque e pai de Hilquias na linhagem familiar de Esdras
12. um levite coreíta, filho de Coré, pai de Maaséias, e encarregado da obra do ministério. Talvez o mesmo que o 9
13. um porteiro levita que tinha uma esposa estrangeira na época de Esdras
14. um levita e descendente de Bani que tinha uma esposa estrangeira na época de Esdras

08402 תבני Tibni

procedente de 8401; n. pr. m. Tibni = “inteligente”

1. aspirante ao trono do reino do norte, de Israel, depois da morte de Zimri; lutou por 4 anos com a facção rival cujo líder era Omri; morreu depois de 4 anos deixando o trono para Omri

08657 תרש Teresh

de origem estrangeira; n. pr. m.

Teres = “rigorosidade”

1. um dos 2 eunucos que conspiraram para matar o rei Assuero da Pérsia mas cuja conspiração foi descoberta por Mordecai