1045 γαδ Gad

de origem hebraica 1410 גד; n pr loc

Gade = “tropa”

1. sétimo filho do patriarca Jacó, por meio de Zilfa, criada de Lia

1484 εθνος ethnos

provavelmente de 1486; TDNT - 2:364,201; n n

1. multidão (seja de homens ou de animais) associados ou vivendo em conjunto
1. companhia, tropa, multidão
2. multidão de indivíduos da mesma natureza ou gênero
1. a família humana
3. tribo, nação, grupo de pessoas
4. no AT, nações estrangeiras que não adoravam o Deus verdadeiro, pagãos, gentis
5. Paulo usa o termo para cristãos gentis

Sinônimos ver verbete 5927

3970 πατροπαραδοτος patroparadotos

de 3962 e um derivado de 3860 (no sentido de transmitir ou legar); adj

1. transmitido pelos pais ou antepassados

4756 στρατια stratia

de um derivado de stratos (exército. Da raiz de 4766, como acampado); TDNT - 7:701,1091; n f

1. exército, bando de soldados
2. no NT, exército do céu
1. tropas de anjos
2. corpos celestiais, estrelas do céu (assim chamadas por causa de seus números e suas ordens)

478 αντικαθιστημι antikathistemi

de 473 e 2525; v

1. colocar em lugar de outro
2. colocar em oposição
1. alinhar as tropas, colocar um exército em linha de batalha
2. colocar-se contra, resistir

5001 ταγμα tagma

de 5021; TDNT - 8:31,1156; n n

aquilo que foi organizado, algo colocado em ordem

um corpo de soldados, corporação

bando, tropa, classe

5293 υποτασσω hupotasso

de 5259 e 5021; TDNT - 8:39,1156; v

organizar sob, subordinar

sujeitar, colocar em sujeição

sujeitar-se, obedecer

submeter ao controle de alguém

render-se à admoestação ou conselho de alguém

obedecer, estar sujeito

Um termo militar grego que significa “organizar [divisões de tropa] numa forma militar sob o comando de um líder”. Em uso não militar, era “uma atitude voluntária de ceder, cooperar, assumir responsabilidade, e levar um carga”.

5844 - Sinônimos

Ver Definição para entellomai 1781

Ver Definição para keleuo 2753

Ver Definição para paraggello 3853

Ver Definição para tasso 5021

1781 - impor, é usado esp. daqueles cujo ofício ou posição concede a eles autoridade. A palavra aponta para o conteúdo da ordem, cf “nossa instrução”

2753 - comandar, designa ordens verbais, que partem geralmente de um superior

3853 - ordenar, é usado esp. da ordem de um comandante militar à sua tropa

5021 - designar um posto a, com uma sugestão de responsabilidades associadas a ela, freqüentemente de nomeação militar

3853 difere 1781 em estipular obrigações fixas e permanentes, antes que instruções específicas ou ocasionais, deveres que surgem do ofício antes que da vontade pessoal de um superior.

702 Αρετας Aretas

de origem estrangeira; n pr m

Aretas = “escultor”

1. um rei árabe

   Guerreou em 36 d.C. contra seu genro Herodes Antipas por ter divorciado de sua filha; com tanto sucesso que destruiu completamente o exército de Herodes. Em consequência disto, Vitélio, governador da Síria, sendo ordenado por Tibério para marchar um exército contra Aretas, preparou-se para a guerra. Mas Tibério faleceu, (Mar. 16, 37), e Vitélio chamou de volta suas tropas já em marcha, enviou-as para quartéis de inverno, e partiu para Roma. Depois de sua partida, Aretas tomou o controle sobre a região de Damasco (não sabemos de que forma), e colocou um etnarca sobre a cidade, que tentou capturar Paulo.

0102 אגף ’aggaph ag-gawf’

provavelmente procedente de 5062 (com a idéia de estar prestes a acontecer); DITAT - 21a; n m

1. tropas (de um exército), bando, exército, hordas

01137 בני Baniy

procedente de 1129; n pr m Bani = “construído”

1. um gadita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um levita da linhagem de Merari, e um antepassado de Etã
3. um homem de Judá da linhagem de Perez
4. “filhos de Bani” retornaram do cativeiro com Zorobabel
5. um ou até três levitas na época de Neemias

01141 בניה B enayaĥ ou (forma alongada) בניהו B enayahuŵ

procedente de 1129 e 3050; n pr m Benaia = “Javé construiu” ou “Javé edificou”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi, filho de Joiada, o sumo sacerdote, um levita, posto por Davi como seu segurança, que, mais tarde, por ter permanecido fiel a Salomão durante a tentativa de Adonias de conquistar a coroa, foi promovido para o lugar de Joabe como comandante chefe do exército
2. o piratonita, um efraimita, um dos trinta soldados da tropa de elite de Davi, e o capitão do undécimo turno mensal
3. um simeonita, um príncipe das famílias de Simei
4. um levita na época de Davi que tocava com o saltério em voz de soprano
5. um sacerdote na época de Davi indicado para tocar a trombeta diante da arca
6. um levita dos filhos de Asafe
7. um levita na época de Ezequias
8. quatro israelitas na época de Esdras que casaram com esposas estrangeiras
9. o pai de Pelatias

01183 בעליה B e ̂ alyah̀

procedente de 1167 e 3050; n pr m Bealias = “Javé é mestre”

1. um benjamita que foi até Davi em Ziclague e veio a ser um dos soldados das tropas de elite de Davi

01196 בענה Ba anah̀

procedente de um derivado de 6031 com prefixo preposicional; n pr m Baaná = “em aflição”

1. um benjamita, filho de Rimom, que junto com o seu irmão Recabe assassinou Isbosete. Por causa disso, foram mortos por Davi e seus corpos mutilados foram pendurados sobre o açude em Hebrom
2. um netofatita, pai de Helebe ou Helede, um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. o cabeça de uma família de exilados que retornou com Zorobabel
4. um líder do povo

01410 גד Gad

procedente de 1464, grego 1045 γαδ; n pr m

Gade = “tropa”

1. sétimo filho de Jacó através de Zilpa, serva de Lia, e irmão legítimo de Aser
2. a tribo descendente de Gade
3. um profeta durante a época de Davi; parece ter-se unido a Davi quando este se achava sob pressão; reaparece quando Davi recebe o castigo por realizar um censo; também auxiliou na preparação da adoração musical da “casa de Deus”

01413 גדד gadad

uma raiz primitiva [compare 1464]; DITAT - 313; v

1. penetrar, cortar, atacar, invadir
1. (Qal) penetrar, cortar
2. (Hitpoel)
1. cortar-se
2. juntar em tropas ou multidões

01416 גדוד g eduwd̂

procedente de 1413; DITAT - 313a; n m

1. um bando, tropa, bando de salteadores
1. bando de salteadores, uma quadrilha de ataque
2. tropa, bando (referindo-se a divisões do exército)
3. saque, ataque

01425 גדי Gadiy

patronimicamente procedente de 1410; adj

Gadita = “um invasor; uma tropa: fortuna”

1. pessoa da tribo descendente de Gade

01905 הגרי Hagriy ou (forma alongada) הגריא Hagri’

talvez patronímico de 1904; Hagarenos n pr gent

1. um povo que habitava ao leste da Palestina, contra as quais as tribos de Rúben guerrearam na época de Saul adj patr
2. de um dos servos de Davi Hagri = “peregrino” n pr m
3. pai de Mibar e um dos soldados das tropas de elite de Davi

02043 הררי Harariy

ou הררי Harariy (2Sm 23:11) ou האררי Ha’rariy

(2Sm 23:34, última oração), aparentemente procedente de 2042; Hararita = “habitante da montanha” adj

1. um residente em ou descendente de Harar; talvez somente um habitante da montanha n pr m
2. Agé, um hararita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. Sama, o hararita, um dos valentes de Davi
4. Sarar, o hararita, o pai de Aião, um dos soldados das tropas de elite de Davi

02066 זבד Zabad

procedente de 2064; n pr m Zabade = “ele concede”

1. um descendente de Judá; filho de Natã, neto de Atai, bisneto de Alai, filho de Sesã
2. filho de Taate
3. um dos soldados das tropas de elite de Davi (poderia ser o mesmo que o mencionado acima no 1)
4. filho de Simeate, um amonita; um conspirador contra e, com Jeozabade, o assassino de Joás (também chamado de ’Jozacar’)
5. um dos filhos de Zatu, que mandou embora sua esposa estrangeira em virtude da ordem de Esdras
6. um dos descendentes de Hasum que, na época de Esdras, teve uma esposa estrangeira
7. um dos filhos de Nebo que tinha uma esposa estrangeira da época de Esdras

02360 חורי Chuwray

provavelmente uma variação ortográfica para 2359; n pr m Hurai = “tecelão de linho”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

02369 חותם Chowtham

o mesmo que 2368; n pr m Hotão = “selo”

1. um homem de Aser, filho de Héber, da família de Berias
2. pai de dois dos soldados das tropas de elite de Davi

02453 חכמוני Chakmowniy

procedente de 2449;

Hacmoni ou Hacmonita = “sábio” n pr m

1. pai de um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. pai do tutor dos filhos de Davi n patr m
3. a família de um dos servos de Davi

02469 חלדי Chelday

procedente de 2466; n pr m Heldai = “terreno”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi e o décimo segundo capitão dos turnos mensais no serviço do templo
2. um exilado que retornou na época de Zacarias

02503 חלץ Chelets ou חלץ Chelets

procedente de 2502; n pr m

Heles = “ele salvou”

1. um efraimita, um dos 30 soldados da tropa de elite de Davi, líder do sétimo turno mensal
2. um homem de Judá, filho de Azarias

02605 חנן Chanan

procedente de 2603; n pr m

Hanã = “ele é misericordioso”

1. um dos principais povos da tribo de Benjamim
2. último dos 6 filhos de Azel, um descendente de Saul
3. filho de Maaca, um dos soldados das tropas de elite de Davi
4. pai de alguns filhos que retornaram do exílio com Zorobabel
5. um dos levitas que ajudou a Esdras na sua exposição pública da lei
6. um dos líderes do povo que também selou a aliança com Neemias
7. outro dos principais leigos que também selou a aliança com Neemias
8. filho de Zacur, neto de Matanias, a quem Neemias indicou como um dos dos encarregados das provisões recolhidas como dízimos. O mesmo que o 5?
9. filho de Jigdalias

02660 חפר Chepher

procedente de 2658 ou 2659; Héfer = “um poço” n pr m

1. filho mais novo de Gileade e líder da família dos heferitas
2. filho de Aser, o pai de Tecoa
3. o mequeratita, um dos soldados das tropas de elite de Davi n pr loc
4. um lugar na antiga Canaã, a oeste do Jordão, conquistado por Josué; localização desconhecida
1. um lugar em Judá, provavelmente o mesmo que o 4 acima

02843 חשתי Chushathiy

procedente de 2364; n patr m

Husatita = “habitante de Husa”

1. um habitante de Husa ou um descendete de Husa; a designação dada a dois dos soldados das tropas de elite de Davi

02971 יאיר Ya’iyr

procedente de 215, grego 2383 Ιαιρος; n pr m

Jair = “ele esclarece”

1. um descendente de Manassés que venceu muitas cidades durante a época da conquista
2. o gileadita, um juiz de Israel por 22 anos durante o tempo dos juízes; pai de 30 filhos
3. um benjamita, filho de Quis e pai de Mordecai
4. pai de Elanã, um dos soldados das tropas de elite de Davi

03008 יגאל Yig’al

procedente de 1350; n pr m Igal ou Jigeal = “Ele redime”

1. filho de José e um espia da tribo de Issacar
2. filho de Natã de Zobá, um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. um filho de Semaías e descendente de Zorobabel

03043 ידיעאל Y ediy ̂ a’el̀

procedente de 3045 e 410; n pr m

Jediael = “Deus torna conhecido”

1. um patriarca importante da tribo de Benjamim; talvez o mesmo que ’Asbel’
2. o segundo filho de Meselemias e um porteiro coratita
3. filho de Sinri e um dos soldados das tropas de elite de Davi
4. um dos líderes dos milhares de Manassés que juntou-se a Davi em sua marcha para Ziclague; talvez a mesma pessoa do 3 acima

03058 יהוא Yehuw’

procedente de 3068 e 1931; n pr m Jeú = “Javé é Ele”

1. o monarca do reino do norte, Israel, que destronou a dinastia de Onri
2. filho de Hanani e um profeta israelita na época de Baasa e Josafá
3. o anatotita, um benjamita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
4. um descendente de Judá da casa de Hezrom
5. filho de Josibias e um líder da tribo de Simeão

03076 יהוחנן Y ehowchanan̂

procedente de 3068 e 2603; n pr m

Joanã = “Javé agraciou”

1. um sacerdote durante o sumo sacerdócio de Joiaquim que retornou com Zorobabel
2. um sumo sacerdote na época de Esdras
3. um sacerdote levita que tomou parte na dedicação do muro na época de Neemias
4. filho de Tobias
5. um levita coreíta e um dos porteiros do tabernáculo na época de Davi
6. um capitão de Judá sob o rei Josafá
7. um efraimita
8. um israelita com uma esposa estrangeira na época de Esdras
9. um capitão judeu depois da queda de Jerusalém
10. o filho mais velho do rei Josias
11. um príncipe pós-exílico da linhagem de Davi
12. pai de Azarias, sacerdote na época de Salomão
13. um benjamita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
14. um gadita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
15. um exilado que retornou

03083 יהונתן Y ehownathan̂

procedente de 3068 e 5414; n pr m Jônatas = “Javé deu”

1. um filho do rei Saul e um amigo de Davi
2. um filho do sumo sacerdote Abiatar e o último descendente de Eli de quem temos notícia
3. um sobrinho de Davi que, semelhante a Davi, matou um gigante em Gate
4. um tio de Davi
5. um dos soldados das tropas de elite de Davi
6. um dos tesoureiros de Davi
7. um escriba na época de Jeremias
8. um levita e pai de Zacarias, um sacerdote que tocou a trombeta na dedicação do muro
9. um filho ou descendente de Gérson, o filho de Moisés, e um sacerdote da tribo de Dã
10. um filho de Careá e um irmão de Joanã; um capitão judaíta após a queda de Jerusalém
11. outro judaíta, pai de Pelete
12. pai de Ebede na época de Esdras
13. filho de Asael na época de Esdras
14. um sacerdote da família de Maluqui na época de Neemias
15. filho de Joiada e o seu sucessor no sumo sacerdócio na época de Neemias

03100 יואל Yow’el

procedente de 3068 e 410, grego 2493 Ιωηλ; n pr m

Joel = “Javé é Deus”

1. filho de Petuel e o segundo dos 12 profetas menores com um livro que recebe o seu nome; provavelmente profetizou na época do rei Uzias de Judá
2. filho mais velho de Samuel, o profeta, e pai de Hemã, o cantor
3. um líder simeonita
4. um rubenita
5. um líder de Gade
6. filho de Izraías e um líder de Issacar
7. irmão de Natã, de Zoba, e um dos soldados das tropas de elite de Davi
8. filho de Pedaías e um líder da meia tribo de Manassés que resideia a oeste do Jordão na época de Davi
9. um filho de Nebo que retornou com Esdras e casou com uma esposa estrangeira
10. um benjamita, filho de Zicri
11. um levita
12. um levita coatita no reinado de Ezequias
13. um líder levita gersonita na época de Davi
14. um levita gersonita, filho de Jeiel e um descendente de Ladã; talvez o mesmo que 13

03107 יוזבד Yowzabad

uma forma de 3075; n pr m Jozabade = “Javé dotou”

1. um levita coreíta, o segundo filho de Obede-Edom, e um dos porteiros do templo e dos depósitos na época de Davi
2. um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. outro dos soldados das tropas de elite de Davi
4. quatro outros sacerdotes ou levitas

03109 יוחא Yowcha’

provavelmente procedente de 3068 e uma variação de 2421; n pr m Joá = “Javé dá vida”

1. um dos filhos de Berias, o benjamita
2. o tizita, um dos soldados das tropas de elite de Davi

03110 יוחנן Yowchanan

uma forma de 3076, grego 2491 Ιοαννης; n pr m

Joanã = “Javé honrou”

1. um sacerdote durante o sumo-sacerdócio de Joaquim que retornou com Zorobabel
2. um capitão judaíta depois da queda de Jerusalém
3. o filho mais velho do rei Josias
4. um príncipe pós-exílico da linhagem de Davi
5. pai de Azarias, sacerdote na época de Salomão
6. um benjamita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
7. um gadita, um dos soldados das tropas de elite de Davi
8. um exilado que retornou

03129 יונתן Yownathan

uma forma de 3083; n pr m Jônatas = “Javé deu”

1. um filho do rei Saul e um amigo de Davi
2. um filho do sumo sacerdote Abiatar e o último descendente de Eli de quem temos notícia
3. um dos soldados das tropas de elite de Davi
4. um levita e pai de Zacarias, um sacerdote que tocou a trombeta na dedicação do muro
5. um filho de Careá e um irmão de Joanã; um capitão judaíta após a queda de Jerusalém
6. outro judaíta
7. pai de Ebede na época de Esdras
8. filho de Asael na época de Esdras
9. um sacerdote da família de Maluqui na época de Neemias
10. filho de Joiada e seu sucessor no sumo-sacerdócio na época de Neemias

03132 יועאלה Yow e’lah̀

talvez o particípio ativo de 3276; n pr f Joela = “possa ele servir”

1. filho de Jeroão de Gedor e um dos soldados das tropas de elite de Davi

03134 יועזר Yow ezer̀

procedente de 3068 e 5828; n pr m Joezer = “Javé é auxílio”

1. um coreíta, um dos soldados das tropas de elite de Davi que juntou-se a ele em Ziclague

03145 יושויה Yowshavyah

procedente de 3068 e 7737; n pr m Josavias = “Javé torna igual”

1. filho de Elnaão e um dos soldados das tropas de elite de Davi

03146 יושפת Yowshaphat

uma forma de 3092; n pr m Josafá = “Javé julga” n pr m

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um sacerdote e trompetista na época de Davi

03149 יזואל Y ezav’el̂

procedente de uma raiz não utilizada (significando borrifar) e 410; n pr m Jeziel = “a assembléia de Deus”

1. um benjamita e um dos soldados das tropas de elite de Davi que juntou-se a ele em

   Ziclague

03265 יעור Ya uwr̀

aparentemente particípio passivo procedente da mesma raiz que 3293; n pr m Jair = “florestado”

1. pai de Elanã, o gigante assassino, um dos soldados das tropas de elite de Davi
1. também chamado de ‘Jaaré-Oregim’

03273 יעיאל Y e ̂ iy’el̀

procedente de 3261 e 410; n pr m Jeiel = “Deus varre embora”

1. um dos filhos de Adonicão que retornou do exílio com Esdras
2. um rubenita importante da casa de Joel
3. um levita merarita e um porteiro do tabernáculo que também tocava a harpa e o saltério na adoração diante da arca
4. um dos líderes dos levitas na época do rei Josias
5. um dos filhos de Nebo que casou com uma esposa estrangeira na época de Esdras
6. um homem de Gibeão e um antepassado do rei Saul
7. um dos filhos de Hotão, o aroerita, e um dos soldados das tropas de elite de Davi
8. o escrivão do rei Uzias que mantinha a lista dos guerreiros predatórios irregulares do rei
9. um levita gersonita dos filhos de Elisafã
10. um levita gersonita dos filhos de Asafe e antepassado de Jaaziel na época do rei Josafá

03300 יעשיאל Ya asiy’el̀

procedente de 6213 e 410; n pr m Jaasiel = “Deus é criador”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um filho de Abner e um líder de Benjamim

03395 ירחם Y erocham̂

procedente de 7355; n pr m

Jeroão = “que mostra piedade”

1. pai de Elcana e avô de Samuel, da casa de Coate
2. um benjamita e o fundador de uma família de benjamitas
3. pai ou progenitor de Ibnéias e um benjamita; talvez o mesmo que o 2
4. um descendente de Arão e um sacerdote da família de Imer; filho de Pasur e pai de Adaías
5. outro sacerdote; talvez o mesmo que o 4
6. um habitante de Gedor e pai de um dos soldados das tropas de elite de Davi
7. um danita cujo filho ou descendente, Azarel, era líder de uma tribo na época de Davi
8. pai de Azarias, um dos capitães junto com Joiada na época de Atalias

03403 יריבי Y eriybaŷ

procedente de 3401; n pr m

Jeribai = “minhas contendas”

1. um descendente de Elnaão e um dos soldados das tropas de elite de Davi

03429 ישב בשבת Yosheb bash-Shebeth

procedente do particípio ativo de 3427 e 7674, com a interposição de uma preposição e do artigo; n pr m

Josebe-Bassebete = “habitando em repouso”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

03434 ישבעם Yashob am̀

procedente de 7725 e 5971; n pr m Jasobeão = “o povo retornará”

1. um hacmonita, o líder dos trinta soldados da tropa de elite de Davi; ele juntou-se a Davi em Ziclague e era mais conhecido como o homem que matou 800 ou 300 homens de uma vez; também denominado de Andino, o eznita.
2. um coreíta, outro dos soldados das tropas de elite de Davi; mesmo que o 1?

03449 ישיה Yishshiyah ou ישׂיהו Yishshiyahuw

procedente de 5383 e 3050; n pr m Issias = “Javé emprestará”

1. um coreíta, um dos soldados das tropas de elite de Davi que juntou-se a ele em Ziclague
2. o quinto dos 5 filhos de Izraías e um dos chefes da tribo de Issacar na época de Davi
3. um levita, o 2o. filho de Uziel e neto de Coate
4. outro levita, filho de Reabias
5. um descendente de Harim que tinha uma esposa estrangeira

03460 ישמעיה Yishma yah̀ ou ישׂמעיהו Yishma yahuẁ

procedente de 8085 e 3050; n pr m Ismaías = “Javé ouvirá”

1. um gibeonita e um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um filho de Obadias e o governador da tribo de Zebulom na época do rei Davi

03464 ישן Yashen

o mesmo que 3463; n pr m Jasém = “adormecido”

1. o pai de um ou de mais de um dos soldados das tropas de elite de Davi

03495 יתמה Yithmah

procedente da mesma raiz que 3490; n pr m Itma = “órfão”

1. um moabita, um dos soldados das tropas de elite de Davi

04006 מבחר Mibchar

o mesmo que 4005; n pr m Mibar = “escolha”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

04012 מבני M ebunnaŷ

procedente de 1129; n pr m

Mebunai = “construção de Javé”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi
1. também ‘Sibecai’

04233 מחוים Machaviym

aparentemente um gentílico, mas de um lugar desconhecido (no pl. somente para um sing.); adj

Maavita = “propagadores”

1. aparentemente, um habitante de um lugar chamado ’Macheweh’
1. a designação de Eliel, um dos soldados das tropas de elite de Davi

04344 מכבני Makbannay

gentílico de 4343; n pr m

Macbanai = “laço do Senhor”

1. um gadita e um dos soldados das tropas de elite de Davi que juntou-se a ele em Ziclague

04601 מעכה Ma akah̀ ou מעכת Ma akath̀ (Jz 13:13)

procedente de 4600;

Maaca = “opressão” n pr m

1. pai de Aquis, rei de Gate no início do reinado de Salomão
2. pai de Hanã, um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. um simeonita, pai de Sefatias, príncipe da sua tribo no reinado de Davi
4. filho de Naor com a concubina Reumá n pr f
5. filha do rei Talmai, de Gesur, esposa de Davi, e mãe de Absalão
6. filha de Absalão, esposa do rei Roboão de Judá, e mãe do rei Abias, de Judá
7. concubina de Calebe, o filho de Hezrom
8. esposa de Maquir, da tribo de Manassés
9. esposa de Jeiel, pai de Gibeão

   Maacate = “pressão (literalmente ela pressionou)” n pr

10. um povo mercenário contratado para lutar contra Davi

04602 מעכתי Ma akathiỳ

gentílico procedente de 4601; adj

Macatitas = “pressão (literalmente ela pressionou)”

1. usado em relação a um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. usado em relação a um associado de Ismael col
3. um povo que habitava na Transjordânia, provavelmente descendentes de Maaca

04677 מצביה M etsobayaĥ

aparentemente procedente de 4672 e 3050; n pr m? Mezobaíta = “aquele estabelecido por Javé”

1. referindo-se a Jaasiel, um dos soldados das tropas de elite de Davi
1. forma imprópria de adj

04925 משמנה Mishmannah

procedente de 8080; n pr m Mismana = “gordura”

1. um gadita, um dos soldados das tropas de elite de Davi, que juntou-se a ele em Ziclague

0505 אלף ’eleph

suporte, o mesmo que 504; DITAT - 109a; n m

1. mil
1. como numeral
2. mil, conjunto
1. como um conjunto de homens sob um líder, tropas

05171 נחרי Nacharay ou נחרי Nachray

procedente da mesma raiz que 5170; n pr m Naarai = “resfolegador”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi e o carregador das armas de Joabe

05293 נערי Na araỳ

procedente de 5288; n pr m Naarai = “serva”

1. o arbita, filho de Ezbai e um dos soldados das tropas de elite de Davi

05416 נתן Nathan

procedente de 5414, grego 3481 Ναθαν; n pr m

Natã = “doador”

1. um filho de Davi com Bate-Seba
2. o profeta eminente na época de Davi e Salomão
3. um homem de Zobá, pai de um dos soldados das tropas de elite de Davi
4. pai de Azarias que supervisionava os oficiais de Salomão
5. filho de Atai e pai de Zabade, da tribo de Judá
6. irmão de Joel, da tribo de Judá
7. um dos líderes que retornaram da Babilônia com Esdras
8. um homem com uma esposa estrangeira na época de Esdras
9. líder de uma família de Israel que deveria prantear ao olhar para aquele a quem traspassaram

05722 עדינו ̀adiynow

provavelmente procedente de 5719 no sentido original de esguio (ie lança); n pr m Adino = “seu ornamento”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

05744 עובד ̀Owbed

part at de 5647, grego 5601 ωβηδ; n pr m

Obede = “servo”

1. filho de Boaz e Rute e o avô de Davi
2. um judaíta, um descendente de Jara, um servo egípcio de Sesã, na linhagem de Jerameel
3. um judaíta, pai de Azarias, um dos capitães de cem que juntou-se a Joiada na revolução na qual Atalia foi derrotado
4. um dos soldados das tropas de elite de Davi
5. filho de Semaías e porteiro do templo

05814 עזיא ̀Uzziya’

talvez em lugar de 5818; n pr m Uzias = “força de Javé”

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi

05820 עזמות Àzmaveth

procedente de 5794 e 4194;

Azmavete = “forte até a morte” n pr m

1. um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um descendente de Mefibosete, o filho de Jônatas e neto do rei Saul
3. um benjamita, pai de Jeziel e Pelete que eram dois dos homens de Davi que juntaram-se a ele em Ziclague
4. supervisor da tesouraria real no reinado de Davi n pr loc
5. um lugar em Benjamim; também ‘Bete-Azmavete’

05866 עילי Ìylay

procedente de 5927; n pr m Ilai = “exaltado”

1. um aoíta, um dos soldados das tropas de elite de Davi

05896 עירא Ìyra’

procedente de 5782; n pr m

Ira = “vigilante de uma cidade”

1. o jairita, um dos grandes oficiais de Davi
2. um dos soldados das tropas de elite de Davi
3. um tecoíta, filho de Iques, e outro dos soldados das tropas de elite de Davi

06119 עקב ̀aqeb ou (fem.) עקבה ̀iqq ebaĥ

procedente de 6117; DITAT - 1676a; n. m.

1. calcanhar, retaguarda, pegada, parte de trás, casco, retaguarda de uma tropa, passo
1. calcanhar
2. marca de calcanhar, pegada
3. parte de trás, retaguarda

06142 עקש Ìqqesh

o mesmo que 6141; n. pr. m. Iques = “torcido”

1. pai de Ira, o tecoíta, e um dos soldados das tropas de elite de Davi

06262 עתי Àttay

para 6261; n. pr. m. Atai = “oportuno”

1. um judaíta, neto de Sesã, o jerameelita, através da sua filha Alai, a quem ele deu em casamento a Jara, seu escravo egípcio; o seu neto Zabade foi um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um dos guerreiros de Gade com rostos de leão, capitães do exército, os quais uniram-se a Davi no deserto
3. o segundo filho do rei Roboão, de Judá, com Maaca, a filha de Absalão

06404 פלט Pelet

procedente de 6403; n. pr. m. Pelete = “libertação”

1. filho de Jadai e descendente de Calebe
2. filho de Azmavete e um dos soldados das tropas de elite de Davi os quais juntaram-se a ele em Ziclague

06474 פערי Pa araỳ

de 6473; n. pr. m.

Paarai = “boquiaberto”

1. o arbita, filho de Ezbai, e um dos soldados das tropas de elite de Davi

06635 צבא tsaba’ ou (fem.) צבאה ts eba’aĥ

procedente de 6633, grego 4519 σαβαωθ; DITAT - 1865a,1865b; n. m.

1. o que vai adiante, exército, guerra, arte da guerra, tropa
1. exército, tropa
1. tropa (de exército organizado)
2. exército (de anjos)
3. referindo-se ao sol, lua e estrelas
4. referindo-se a toda a criação
2. guerra, arte da guerra, serviço militar, sair para guerra
3. serviço militar

06756 צלמון Tsalmown

procedente de 6754;

Zalmom = “sombreado” n. pr. m.

1. um aoíta, um dos soldados das tropas de elite de Davi n. pr. l.
2. um monte arborizado em Samaria próximo de Siquém

07393 רכב rekeb

procedente de 7392; DITAT - 2163a; n. m.

1. uma parelha, carro, carruagem, moinho, cavaleiros
1. carruagem, carros
2. carro (singular)
3. pedra superior do moinho (como se cavalgasse a pedra de baixo)
4. cavaleiros, tropa (de cavaleiros), cavalaria, par de cavaleiros, homens cavalgando, cavalgadores de jumentos, cavalgadores de camelos

07681 שגא Shage’

provavelmente procedente de 7686; n. pr. m. Sage = “errante”

1. pai de Jônatas, o hararita, um dos soldados das tropas de elite de Davi

07940 שכר Sakar

o mesmo que 7939; n. pr. m.

Sacar = “salário”

1. pai de Aião, um dos soldados das tropas de elite de Davi
2. um porteiro levita coraíta, o 4o filho de Obed-Edom na época de Davi

092 אגדה ’aguddah

particípio passivo f de uma raiz não usada (significando amarrar); DITAT - 15a; n f

1. banda, faixa, presilha, laço, feixe, molho
1. cordas, ataduras, correias (metafórico de escravidão)
2. um molho de hissopo
3. bando de homens, tropas
4. abóbada (celeste), firmamento (ligando a terra aos céus)

0949 בוצץ Bowtsets

procedente do mesmo que 948; n pr loc Bozez = “excessivamente branco: reluzindo”

1. uma formação rochosa próxima a Micmás deonde Jônatas atacou a tropa dos filisteus